agarrar

[Stati Uniti]/əˈɡɑːrər/
[Regno Unito]/əˈɡɑːrər/

Traduzione

v. to seize or grasp; to obtain or acquire

Frasi & Collocazioni

agarrar el tren

afferrare il treno

agarrar frío

afferrare il freddo

agarrar nota

afferrare una nota

agarrar mano

afferrare la mano

agarrar vuelo

afferrare il volo

agarrar rápido

afferrare velocemente

agarrar bien

afferrare bene

agarrar sitio

afferrare un posto

agarrar tiempo

afferrare il tempo

agarrar agua

afferrare l'acqua

Frasi di Esempio

voy a agarrar el libro de la mesa.

Andrò a prendere il libro dalla tavola.

agarró mi mano cuando tuvo miedo.

Ha preso la mia mano quando aveva paura.

no puedes agarrar todo lo que quieres.

Non puoi prendere tutto ciò che vuoi.

agarró la oportunidad de viajar al extranjero.

Ha colto l'opportunità di viaggiare all'estero.

tienes que agarrar las instrucciones antes de comenzar.

Devi prendere le istruzioni prima di iniziare.

el niño no quiere agarrar la comida con las manos.

Il bambino non vuole prendere il cibo con le mani.

no puedo agarrar lo que me estás explicando.

Non posso capire ciò che mi stai spiegando.

vamos a agarrar el próximo tren a la ciudad.

Vedremo di prendere il prossimo treno in città.

agarró el ramo de flores con mucho cuidado.

Ha preso il mazzo di fiori con molta cura.

no seas tímido, agarra la iniciativa en el trabajo.

Non essere timido, prendi l'iniziativa al lavoro.

el gato intentaba agarrar el pájaro en el jardín.

Il gatto cercava di prendere l'uccello nel giardino.

tienes que agarrar el concepto básico primero.

Devi capire il concetto di base per prima cosa.

voy a agarrar un taxi para llegar a tiempo.

Andrò a prendere un taxi per arrivare in tempo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora