ajar

[Stati Uniti]/ə'dʒɑː/
[Regno Unito]/ə'dʒɑr/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. leggermente aperto; non in armonia
adv. leggermente aperto; non in armonia

Frasi & Collocazioni

door left ajar

porta lasciata socchiusa

ajar window

finestra socchiusa

ajar position

posizione socchiusa

Frasi di Esempio

The door was ajar, so the cat was able to come in.

La porta era socchiusa, quindi il gatto è stato in grado di entrare.

his door was ajar and she couldn't resist peeping in.

La sua porta era socchiusa e non poté resistere alla tentazione di sbirciare dentro.

At the south of the hall, there is a vivid stalactite like a live lion at the ajar antre, so the hall was named “Lion hall”.

All'altezza del sud della sala, c'è una vivida stalattite simile a un leone vivo all'ingresso socchiuso, quindi la sala è stata chiamata "Lion hall".

The door was left slightly ajar.

La porta è stata lasciata leggermente socchiusa.

She peeked through the door left ajar.

Ha sbirciato attraverso la porta lasciata socchiusa.

The window was ajar, letting in a cool breeze.

La finestra era socchiusa, facendo entrare una brezza fresca.

He left the possibility ajar for negotiation.

Ha lasciato aperta la possibilità di negoziazione.

The bookshelf door was ajar, revealing a hidden compartment.

La porta della libreria era socchiusa, rivelando un vano nascosto.

She pushed the door ajar and entered the room.

Ha spinto la porta socchiusa ed è entrata nella stanza.

The old cabinet's door was hanging ajar, showing its age.

La porta del vecchio mobiletto era penzolante e socchiusa, a dimostrazione della sua età.

The gate was left ajar, inviting visitors to enter.

Il cancello è stato lasciato socchiuso, invitando i visitatori a entrare.

He left the possibility of reconciliation ajar.

Ha lasciato aperta la possibilità di riconciliazione.

The window was ajar, allowing the scent of flowers to waft in.

La finestra era socchiusa, permettendo all'aroma dei fiori di entrare.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora