That was awkward
È stato imbarazzante
Feeling awkward
Mi sento a disagio
Awkward silence
Imbarazzante silenzio
Awkward situation
Situazione imbarazzante
It was an awkward silence.
Era un silenzio imbarazzante.
She felt awkward in the unfamiliar situation.
Si è sentita a disagio nella situazione sconosciuta.
He made an awkward joke that nobody laughed at.
Ha fatto una battuta imbarazzante a cui nessuno ha riso.
The conversation took an awkward turn.
La conversazione ha preso una piega imbarazzante.
They had an awkward encounter at the party.
Hanno avuto un incontro imbarazzante alla festa.
He had an awkward moment when he forgot her name.
Ha avuto un momento imbarazzante quando ha dimenticato il suo nome.
The dance performance was awkward and uncoordinated.
L'esibizione di danza era imbarazzante e scoordinata.
She tried to make small talk but it was awkward.
Ha cercato di fare conversazione, ma è stato imbarazzante.
He felt awkward asking for help.
Si è sentito a disagio nel chiedere aiuto.
The situation became awkward when they ran into their ex.
La situazione è diventata imbarazzante quando si sono imbattuti nel loro ex.
To myself my entrance seemed excessively awkward.
A me stesso, la mia entrata è sembrata eccessivamente imbarazzante.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Not very well. You know how awkward I get when things get awkward.
Non molto bene. Sai come mi sento a disagio quando le cose diventano imbarazzanti.
Fonte: Modern Family - Season 01So it was a really, really awkward and embarrassing time.
Quindi è stato un periodo davvero, davvero imbarazzante e imbarazzante.
Fonte: American English dialogueIsn't every conversation you two have awkward? Painfully so.
Non è scomoda ogni conversazione che avete voi due? In modo doloroso.
Fonte: The Big Bang Theory Season 6It was kind of almost awkward.
Era quasi un po' imbarazzante.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Awkward? Why should he feel awkward?
Imbarazzante? Perché dovrebbe sentirsi a disagio?
Fonte: Friends Season 3Human critics have described it as creepy awkward, and quote, nightmare fuel.
I critici umani lo hanno descritto come inquietantemente imbarazzante, e citando, "carburante per incubi."
Fonte: CNN 10 Student English December 2021 CollectionWith the click of Hiro's remote control, Megabot gave a cute yet awkward bow.
Con un clic del telecomando di Hiro, Megabot fece un inchino carino ma imbarazzante.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Le basi terrestri erano spesso indisponibili a causa della geografia scomoda o degli alleati recalcitranti.
Fonte: The Economist (Summary)It was an awkward moment for everyone.
È stato un momento imbarazzante per tutti.
Fonte: VOA Special December 2015 CollectionThat was awkward
È stato imbarazzante
Feeling awkward
Mi sento a disagio
Awkward silence
Imbarazzante silenzio
Awkward situation
Situazione imbarazzante
It was an awkward silence.
Era un silenzio imbarazzante.
She felt awkward in the unfamiliar situation.
Si è sentita a disagio nella situazione sconosciuta.
He made an awkward joke that nobody laughed at.
Ha fatto una battuta imbarazzante a cui nessuno ha riso.
The conversation took an awkward turn.
La conversazione ha preso una piega imbarazzante.
They had an awkward encounter at the party.
Hanno avuto un incontro imbarazzante alla festa.
He had an awkward moment when he forgot her name.
Ha avuto un momento imbarazzante quando ha dimenticato il suo nome.
The dance performance was awkward and uncoordinated.
L'esibizione di danza era imbarazzante e scoordinata.
She tried to make small talk but it was awkward.
Ha cercato di fare conversazione, ma è stato imbarazzante.
He felt awkward asking for help.
Si è sentito a disagio nel chiedere aiuto.
The situation became awkward when they ran into their ex.
La situazione è diventata imbarazzante quando si sono imbattuti nel loro ex.
To myself my entrance seemed excessively awkward.
A me stesso, la mia entrata è sembrata eccessivamente imbarazzante.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Not very well. You know how awkward I get when things get awkward.
Non molto bene. Sai come mi sento a disagio quando le cose diventano imbarazzanti.
Fonte: Modern Family - Season 01So it was a really, really awkward and embarrassing time.
Quindi è stato un periodo davvero, davvero imbarazzante e imbarazzante.
Fonte: American English dialogueIsn't every conversation you two have awkward? Painfully so.
Non è scomoda ogni conversazione che avete voi due? In modo doloroso.
Fonte: The Big Bang Theory Season 6It was kind of almost awkward.
Era quasi un po' imbarazzante.
Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Awkward? Why should he feel awkward?
Imbarazzante? Perché dovrebbe sentirsi a disagio?
Fonte: Friends Season 3Human critics have described it as creepy awkward, and quote, nightmare fuel.
I critici umani lo hanno descritto come inquietantemente imbarazzante, e citando, "carburante per incubi."
Fonte: CNN 10 Student English December 2021 CollectionWith the click of Hiro's remote control, Megabot gave a cute yet awkward bow.
Con un clic del telecomando di Hiro, Megabot fece un inchino carino ma imbarazzante.
Fonte: Big Hero 6 (audiobook)Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Le basi terrestri erano spesso indisponibili a causa della geografia scomoda o degli alleati recalcitranti.
Fonte: The Economist (Summary)It was an awkward moment for everyone.
È stato un momento imbarazzante per tutti.
Fonte: VOA Special December 2015 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora