a terribly clumsy fellow.
un tipo terribilmente goffo.
a very clumsy attempt to park.
un tentativo molto goffo di parcheggiare.
a clumsy remake of an old movie.
un remake goffo di un vecchio film.
clumsy wooden shoes; a clumsy sentence.
zoccoli goffi; una frase goffa.
turn out to be a clumsy sleight of hand
risultare essere un trucco goffo.
a well-intentioned but clumsy waiter
un cameriere ben intenzionato ma goffo.
a person who ran with a clumsy, hobbling gait.
una persona che correva con un'andatura goffa e zoppicante.
They say ‘clumsy’ is her middle name.
Dicono che 'goffo' è il suo secondo nome.
a clumsy excuse.See Synonyms at awkward
una scusa goffa. Vedi Sinonimi a imbarazzante
an awkward dancer; clumsy fingers); both can also suggest embarrassment or lack of ease (
un ballerino imbarazzante; dita goffe); entrambi possono anche suggerire imbarazzo o mancanza di disinvoltura (
critics derided the proposals as clumsy attempts to find a solution.
i critici derisero le proposte come goffi tentativi di trovare una soluzione.
she winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.
arrossì per le loro gaffe e per il modo goffo in cui parlavano.
several awkward moments in the discussion; offered a clumsy apology).
diversi momenti imbarazzanti nella discussione; ha offerto delle scuse goffe).
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
la giocata dell'ultimo asso del mio partner; la sua goffa giocata di rimbalzo.
a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:
un complimento ponderoso. Qualcosa di ingombrante è difficile da spostare, maneggiare o gestire perché è pesante, voluminoso o goffo:
However, Malon detects Dalan’s trickery due to her clumsy slipup.
Tuttavia, Malon scopre l'inganno di Dalan a causa della sua goffa svista.
a well-intentioned but clumsy waiter; well-intentioned criticism.
un cameriere ben intenzionato ma goffo; critica ben intenzionata.
You are clumsy! You're knocked over my cup of coffee!
Sei goffo! Hai rovesciato la mia tazza di caffè!
Darwin himself said it: "What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature.
Darwin stesso lo disse: "Che libro potrebbe scrivere un cappellano del diavolo sulle opere goffe, spreco, maldestre, basse e orribilmente crudeli della natura."
a terribly clumsy fellow.
un tipo terribilmente goffo.
a very clumsy attempt to park.
un tentativo molto goffo di parcheggiare.
a clumsy remake of an old movie.
un remake goffo di un vecchio film.
clumsy wooden shoes; a clumsy sentence.
zoccoli goffi; una frase goffa.
turn out to be a clumsy sleight of hand
risultare essere un trucco goffo.
a well-intentioned but clumsy waiter
un cameriere ben intenzionato ma goffo.
a person who ran with a clumsy, hobbling gait.
una persona che correva con un'andatura goffa e zoppicante.
They say ‘clumsy’ is her middle name.
Dicono che 'goffo' è il suo secondo nome.
a clumsy excuse.See Synonyms at awkward
una scusa goffa. Vedi Sinonimi a imbarazzante
an awkward dancer; clumsy fingers); both can also suggest embarrassment or lack of ease (
un ballerino imbarazzante; dita goffe); entrambi possono anche suggerire imbarazzo o mancanza di disinvoltura (
critics derided the proposals as clumsy attempts to find a solution.
i critici derisero le proposte come goffi tentativi di trovare una soluzione.
she winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.
arrossì per le loro gaffe e per il modo goffo in cui parlavano.
several awkward moments in the discussion; offered a clumsy apology).
diversi momenti imbarazzanti nella discussione; ha offerto delle scuse goffe).
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
la giocata dell'ultimo asso del mio partner; la sua goffa giocata di rimbalzo.
a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:
un complimento ponderoso. Qualcosa di ingombrante è difficile da spostare, maneggiare o gestire perché è pesante, voluminoso o goffo:
However, Malon detects Dalan’s trickery due to her clumsy slipup.
Tuttavia, Malon scopre l'inganno di Dalan a causa della sua goffa svista.
a well-intentioned but clumsy waiter; well-intentioned criticism.
un cameriere ben intenzionato ma goffo; critica ben intenzionata.
You are clumsy! You're knocked over my cup of coffee!
Sei goffo! Hai rovesciato la mia tazza di caffè!
Darwin himself said it: "What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature.
Darwin stesso lo disse: "Che libro potrebbe scrivere un cappellano del diavolo sulle opere goffe, spreco, maldestre, basse e orribilmente crudeli della natura."
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora