clink

[Stati Uniti]/klɪŋk/
[Regno Unito]/klɪŋk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un suono squillante
a. un suono acuto
n. una cella di prigione
vi. emettere un suono squillante
vt. fare un suono squillante
Word Forms
participio presenteclinking
passatoclinked
participio passatoclinked
terza persona singolareclinks
pluraleclinks

Frasi di Esempio

a clink of keys.

un tintinnio di chiavi.

a clinker of a show.

uno spettacolo scadente.

the clink of ice in tall glasses.

il tintinnio del ghiaccio negli alti bicchieri.

I heard Suzie clink a piece of crockery.

Ho sentito Suzie tintinnare un pezzo di stoviglie.

he was put in the clink for six days.

è stato messo in prigione per sei giorni.

some bloke he'd met in clink .

un tipo che aveva incontrato in prigione.

He clinked off angrily.

Se ne andò arrabbiato.

And let me the canakin clink, clink;And let me the canakin clink A soldier's a man;A life's but a span;Why, then, let a soldier drink.

E lasciatemi tintinnare il canakin, tintinnare; E lasciatemi tintinnare il canakin Un soldato è un uomo; La vita è solo un istante; Perché, allora, lasciate un soldato bere.

she clinked her glass on mine.

ha tintinnato il suo bicchiere contro il mio.

Gold coins clinked in his hand.

Monete d'oro tintinnavano nella sua mano.

his ring clinked against the crystal.

il suo anello tintinnava contro il cristallo.

He heard glasses clinking in the other room.

Sentì i bicchieri tintinnare nell'altra stanza.

They clinked glasses, still laughing.

Si tintinnarono i bicchieri, ancora ridendo.

Ice cubes clinked in crystal glasses. ‘This is the life,’ she said.

Cubetti di ghiaccio tintinnavano nei bicchieri di cristallo. 'Questa è la vita', disse.

This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag.

Questo materiale viene variamente definito cenere, agglomerato, ceneri o scoria.

From i ide a wooden building come the sounds of laughter and the clink of gla es.Cla ing begi as people in Bavarian costumes dance to the music of an oompah band.

Da i ide un edificio di legno provengono le risate e il tintinnio dei bicchieri. Inizia a tintinnare mentre persone in costumi bavaresi ballano a ritmo della musica di una banda di oompah.

Using dolomite and sinter magnesia clinker as a main material and added with alkali metal phosphate binder and additives,amagnesia-calcia coating material has been developed.

Utilizzando dolomite e clinker di magnesia sinterizzata come materiale principale e aggiungendo un legante di fosfato di metalli alcalini e additivi, è stato sviluppato un materiale di rivestimento a base di magnesio-calcio.

CA Cement Clinker is a manufactured commodity which raw materials are high quality limestone and bauxite.The raw materials should be mixed according to suitable ratio to pelletize.

Il clinker di cemento è una merce prodotta industrialmente i cui materiali grezzi sono calcare e bauxite di alta qualità. I materiali grezzi devono essere miscelati in proporzioni adatte per essere pelletizzati.

Esempi Reali

No, we clink when I say we clink.

No, brindiamo quando dico che brindiamo.

Fonte: Modern Family - Season 03

Clink, clink, clink. Can I have your attention, please?

Clink, clink, clink. Potreste darmi la vostra attenzione, per favore?

Fonte: S03

You could hear a little clink, time to slow down.

Si poteva sentire un leggero tintinnio, è ora di rallentare.

Fonte: Connection Magazine

I can push and you don't have that metallic clink.

Posso spingere e tu non hai quel tintinnio metallico.

Fonte: Connection Magazine

There was a sound of movement, of clinking glass.

C'era un suono di movimento, di bicchieri che tintinnano.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Clink, clink, five times again, and then it stopped.

Clink, clink, altre cinque volte, e poi è finito.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 4

" A prudent measure, " said Grand Maester Pycelle, his chain of office clinking as he nodded.

" Una misura prudente, " disse il Gran Maestro Pycelle, la sua catena di ufficio che tintinnava mentre annuiva.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

It landed on the street with a metallic clink, rolling along.

È atterrato sulla strada con un tintinnio metallico, rotolando lungo la strada.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

" The clink" ? Baby, why you sound like a character from The Wire?

" Il clink"? Tesoro, perché suoni come un personaggio di The Wire?

Fonte: Our Day Season 2

We're busted out of the clink, and we're doing fine.

Siamo usciti dal clink, e stiamo bene.

Fonte: Home Alone 2: Lost in New York

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora