| participio passato | complained |
| terza persona singolare | complains |
| participio presente | complaining |
| passato | complained |
| plurale | complains |
file a complaint
presentare un reclamo
lodge a complaint
presentare un reclamo
complain about
lamentarsi di
complain of
lamentarsi di
a complaining tone of voice
un tono di voce lamentoso
was forever complaining about the job.
si lamentava costantemente del lavoro.
her husband began to complain of headaches.
suo marito cominciò a lamentarsi di mal di testa.
She went and complained to Personnel.
Si è lamentata con il personale.
a patient complaining of lassitude and inability to concentrate.
un paziente che si lamentava di spossatezza e incapacità di concentrarsi.
they complained of poor bar service.
si sono lamentati del pessimo servizio del bar.
The patient complained of inappetence and nausea.
Il paziente si lamentava di mancanza di appetito e nausea.
They complained about the food.
Si sono lamentati del cibo.
She often complains that he is dishonest.
Si lamenta spesso del fatto che sia disonesto.
He complained about the food.
Si è lamentato del cibo.
Complain to the boy's mother, not to me.
Lamentati con la madre del ragazzo, non con me.
He didn't half complain!
Non si è lamentato poco!
They sent a deputation to the ministry to complain.
Hanno inviato una delegazione al ministero per lamentarsi.
complained about their miserable destiny;
si lamentavano del loro misero destino;
The entire floor complained about the noise.
L'intero piano si è lamentato del rumore.
shift workers commonly complain of not getting enough sleep.
I lavoratori a turni lamentano comunemente di non dormire a sufficienza.
the patient complained of discomfort in the left calf.
il paziente si lamentava di fastidio alla gamba sinistra.
Grouchy people are always complaining for no reason.
Le persone scorbutiche si lamentano sempre senza motivo.
Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Mr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.
Il signor e la signora Zuckerman si lamentavano sempre di loro e montavano delle tende.
Fonte: Charlotte's WebBut I'm not, I'm not complaining.
Ma io no, non mi sto lamentando.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationNobody mentioned it to me, nobody complained.
Nessuno me l'ha detto, nessuno si è lamentato.
Fonte: TEDxI have lost all through you, but I have not complained.
L'ho perso tutto a causa vostra, ma non mi sono lamentato.
Fonte: Returning HomeSo, yeah, it's not just you complaining.
Quindi, sì, non sei solo tu a lamentarti.
Fonte: Vox opinionSue is never satisfied, she is always complaining.
Sue non è mai soddisfatta, si lamenta sempre.
Fonte: English multiple choice exercise.There was nothing for me to complain about.
Non avevo nulla di cui lamentarmi.
Fonte: Flowers for AlgernonSome were threatened with dishonorable discharge when they complained.
Alcuni furono minacciati di congedo disonorevole quando si lamentarono.
Fonte: BBC Listening Compilation June 2016It's not just these symptoms. It's not just complaining.
Non sono solo questi sintomi. Non è solo lamentarsi.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 Collectionfile a complaint
presentare un reclamo
lodge a complaint
presentare un reclamo
complain about
lamentarsi di
complain of
lamentarsi di
a complaining tone of voice
un tono di voce lamentoso
was forever complaining about the job.
si lamentava costantemente del lavoro.
her husband began to complain of headaches.
suo marito cominciò a lamentarsi di mal di testa.
She went and complained to Personnel.
Si è lamentata con il personale.
a patient complaining of lassitude and inability to concentrate.
un paziente che si lamentava di spossatezza e incapacità di concentrarsi.
they complained of poor bar service.
si sono lamentati del pessimo servizio del bar.
The patient complained of inappetence and nausea.
Il paziente si lamentava di mancanza di appetito e nausea.
They complained about the food.
Si sono lamentati del cibo.
She often complains that he is dishonest.
Si lamenta spesso del fatto che sia disonesto.
He complained about the food.
Si è lamentato del cibo.
Complain to the boy's mother, not to me.
Lamentati con la madre del ragazzo, non con me.
He didn't half complain!
Non si è lamentato poco!
They sent a deputation to the ministry to complain.
Hanno inviato una delegazione al ministero per lamentarsi.
complained about their miserable destiny;
si lamentavano del loro misero destino;
The entire floor complained about the noise.
L'intero piano si è lamentato del rumore.
shift workers commonly complain of not getting enough sleep.
I lavoratori a turni lamentano comunemente di non dormire a sufficienza.
the patient complained of discomfort in the left calf.
il paziente si lamentava di fastidio alla gamba sinistra.
Grouchy people are always complaining for no reason.
Le persone scorbutiche si lamentano sempre senza motivo.
Fonte: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Mr. and Mrs. Zuckerman were always complaining about them, and putting up screens.
Il signor e la signora Zuckerman si lamentavano sempre di loro e montavano delle tende.
Fonte: Charlotte's WebBut I'm not, I'm not complaining.
Ma io no, non mi sto lamentando.
Fonte: 2018 Best Hits CompilationNobody mentioned it to me, nobody complained.
Nessuno me l'ha detto, nessuno si è lamentato.
Fonte: TEDxI have lost all through you, but I have not complained.
L'ho perso tutto a causa vostra, ma non mi sono lamentato.
Fonte: Returning HomeSo, yeah, it's not just you complaining.
Quindi, sì, non sei solo tu a lamentarti.
Fonte: Vox opinionSue is never satisfied, she is always complaining.
Sue non è mai soddisfatta, si lamenta sempre.
Fonte: English multiple choice exercise.There was nothing for me to complain about.
Non avevo nulla di cui lamentarmi.
Fonte: Flowers for AlgernonSome were threatened with dishonorable discharge when they complained.
Alcuni furono minacciati di congedo disonorevole quando si lamentarono.
Fonte: BBC Listening Compilation June 2016It's not just these symptoms. It's not just complaining.
Non sono solo questi sintomi. Non è solo lamentarsi.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora