whine and complain
si lamentare e borbottare
stop whining
smetti di lamentarti
whine about
lamentarsi di
the whine of the engine.
il lamento del motore.
She spoke with a whine.
Lei parlò con un lamento.
there was a crackle and a whine from the microphone.
c'era un crepitio e un fischio dal microfono.
a constant whine about the quality of public services.
un costante lamentarsi della qualità dei servizi pubblici.
the dog whined and scratched at the back door.
Il cane gemette e graffiò la porta sul retro.
The dog whined at the door, asking to be let out.
Il cane guailì alla porta, chiedendo di essere fatto uscire.
The whine of the motors jangled her nerves.
Il lamento dei motori le faceva innervosire.
The dog whined to go out with us.
Il cane gemetteva per uscire con noi.
Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote.
Ora e poi il cacciatore può sentire un lungo e lamentoso gemito di un coyote invisibile.
Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.
Huanghe! Seguiremo il tuo esempio per essere coraggiosi e grandi. Ora, qui, reciteremo una lunga poesia per lamentare la nostra amarezza a te.
But Sonja didn't whine more than she had to.
Ma Sonja non si lamentò più di quanto fosse necessario.
Fonte: A man named Ove decides to die.I don't want to hear you whine.
Non voglio sentirvi lamentare.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishYou shouldn't whine just to watch more.
Non dovresti lamentarti solo per guardare di più.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishI'm sick of hearing you whine about Miranda!
Sono stanco di sentirvi lamentare di Miranda!
Fonte: Modern Family - Season 03" This chair is too big, too! " she whined.
"? Questa sedia è troppo grande, anche!" si lamentò.
Fonte: Bedtime stories for childrenThey had not whined, they had fought.
Non si erano lamentati, avevano combattuto.
Fonte: Gone with the WindGo on, I love to hear you whine.
Vai avanti, mi piace sentirvi lamentare.
Fonte: Roman Holiday SelectionIt does not whine or complain or wring its hands.
Non si lamenta, non si lamenta e non si stringe le mani.
Fonte: Celebrity Speech CompilationMother wants you, she said, in a whining tone.
Tua madre ti vuole, disse, con tono lamentoso.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
Andy, smetti di lamentarti e sii grato che Haley ti vada d'accordo!
Fonte: Modern Family - Season 07whine and complain
si lamentare e borbottare
stop whining
smetti di lamentarti
whine about
lamentarsi di
the whine of the engine.
il lamento del motore.
She spoke with a whine.
Lei parlò con un lamento.
there was a crackle and a whine from the microphone.
c'era un crepitio e un fischio dal microfono.
a constant whine about the quality of public services.
un costante lamentarsi della qualità dei servizi pubblici.
the dog whined and scratched at the back door.
Il cane gemette e graffiò la porta sul retro.
The dog whined at the door, asking to be let out.
Il cane guailì alla porta, chiedendo di essere fatto uscire.
The whine of the motors jangled her nerves.
Il lamento dei motori le faceva innervosire.
The dog whined to go out with us.
Il cane gemetteva per uscire con noi.
Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote.
Ora e poi il cacciatore può sentire un lungo e lamentoso gemito di un coyote invisibile.
Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.
Huanghe! Seguiremo il tuo esempio per essere coraggiosi e grandi. Ora, qui, reciteremo una lunga poesia per lamentare la nostra amarezza a te.
But Sonja didn't whine more than she had to.
Ma Sonja non si lamentò più di quanto fosse necessario.
Fonte: A man named Ove decides to die.I don't want to hear you whine.
Non voglio sentirvi lamentare.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishYou shouldn't whine just to watch more.
Non dovresti lamentarti solo per guardare di più.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishI'm sick of hearing you whine about Miranda!
Sono stanco di sentirvi lamentare di Miranda!
Fonte: Modern Family - Season 03" This chair is too big, too! " she whined.
"? Questa sedia è troppo grande, anche!" si lamentò.
Fonte: Bedtime stories for childrenThey had not whined, they had fought.
Non si erano lamentati, avevano combattuto.
Fonte: Gone with the WindGo on, I love to hear you whine.
Vai avanti, mi piace sentirvi lamentare.
Fonte: Roman Holiday SelectionIt does not whine or complain or wring its hands.
Non si lamenta, non si lamenta e non si stringe le mani.
Fonte: Celebrity Speech CompilationMother wants you, she said, in a whining tone.
Tua madre ti vuole, disse, con tono lamentoso.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
Andy, smetti di lamentarti e sii grato che Haley ti vada d'accordo!
Fonte: Modern Family - Season 07Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora