| terza persona singolare | condescends |
| passato | condescended |
| participio passato | condescended |
| participio presente | condescending |
a condescending attitude
un atteggiamento condiscendente
take care not to condescend to your reader.
fai attenzione a non essere condiscendente con il tuo lettore.
hate to be condescended to
odiano essere trattati con condiscendenza.
Would you condescend to accompany me?
Saresti disposto a accompagnarmi?
he acknowledged their presence with a condescending sneer.
ha riconosciuto la loro presenza con un'espressione condiscendente.
The king condescended to eat with the beggars.
Il re si degnò a mangiare con i mendicanti.
won't condescend to acknowledge his rival's greeting;
non si degnerà di riconoscere il saluto del suo rivale;
He never condescends to speak to me.
Non si degna mai di parlarmi.
I saw that he had condescended to me.
Ho visto che si era degnato di parlarmi con condiscendenza.
It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday.
Si dice che il generale si degnò a mangiare con i soldati ogni domenica.
The king condescended to take advice from his servants.
Il re si degnò ad accettare consigli dai suoi servitori.
we'll be waiting for twenty minutes before she condescends to appear.
Aspetteremo venti minuti prima che si degni di apparire.
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
Non mi piaceva il suo tono di voce; mi sembrava che fosse condiscendente.
He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
Tende ad adottare un atteggiamento condiscendente quando parla con le giovani donne.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
e a volte, condescendendo a recitare un ruolo nel teatro della superstizione, nascondevano i sentimenti di un ateo sotto le vesti sacerdotali.
"Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length."
"La signora Smith è sempre condiscendente, quindi i suoi vicini la tengono a distanza."
I want to know why the press focus their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?
Voglio sapere perché la stampa concentra la loro bile su Mourinho e Chelsea e lascia che questo arrogante e sprezzante idiota rischi il futuro del nostro gioco nazionale - senza fare domande?
a condescending attitude
un atteggiamento condiscendente
take care not to condescend to your reader.
fai attenzione a non essere condiscendente con il tuo lettore.
hate to be condescended to
odiano essere trattati con condiscendenza.
Would you condescend to accompany me?
Saresti disposto a accompagnarmi?
he acknowledged their presence with a condescending sneer.
ha riconosciuto la loro presenza con un'espressione condiscendente.
The king condescended to eat with the beggars.
Il re si degnò a mangiare con i mendicanti.
won't condescend to acknowledge his rival's greeting;
non si degnerà di riconoscere il saluto del suo rivale;
He never condescends to speak to me.
Non si degna mai di parlarmi.
I saw that he had condescended to me.
Ho visto che si era degnato di parlarmi con condiscendenza.
It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday.
Si dice che il generale si degnò a mangiare con i soldati ogni domenica.
The king condescended to take advice from his servants.
Il re si degnò ad accettare consigli dai suoi servitori.
we'll be waiting for twenty minutes before she condescends to appear.
Aspetteremo venti minuti prima che si degni di apparire.
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
Non mi piaceva il suo tono di voce; mi sembrava che fosse condiscendente.
He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
Tende ad adottare un atteggiamento condiscendente quando parla con le giovani donne.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
e a volte, condescendendo a recitare un ruolo nel teatro della superstizione, nascondevano i sentimenti di un ateo sotto le vesti sacerdotali.
"Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length."
"La signora Smith è sempre condiscendente, quindi i suoi vicini la tengono a distanza."
I want to know why the press focus their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?
Voglio sapere perché la stampa concentra la loro bile su Mourinho e Chelsea e lascia che questo arrogante e sprezzante idiota rischi il futuro del nostro gioco nazionale - senza fare domande?
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora