| participio presente | condescending |
a condescending attitude
un atteggiamento condiscendente
he acknowledged their presence with a condescending sneer.
Loro riconobbero la loro presenza con un'espressione di superiorità.
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
Non mi piaceva il suo tono di voce; mi sembrava che fosse condiscendente.
He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
Tende ad adottare un atteggiamento condiscendente quando parla con le giovani donne.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
e a volte, condescendendo a recitare un ruolo nel teatro della superstizione, nascondevano i sentimenti di un ateo sotto le vesti sacerdotali.
"Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length."
«La signora Smith è sempre condiscendente, quindi i suoi vicini la tengono a distanza.»
I want to know why the press focus their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?
Voglio sapere perché la stampa concentra la loro bile su Mourinho e Chelsea e lascia che questo arrogante e sprezzante idiota rischi il futuro del nostro gioco nazionale - senza fare domande?
a condescending attitude
un atteggiamento condiscendente
he acknowledged their presence with a condescending sneer.
Loro riconobbero la loro presenza con un'espressione di superiorità.
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
Non mi piaceva il suo tono di voce; mi sembrava che fosse condiscendente.
He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
Tende ad adottare un atteggiamento condiscendente quando parla con le giovani donne.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
e a volte, condescendendo a recitare un ruolo nel teatro della superstizione, nascondevano i sentimenti di un ateo sotto le vesti sacerdotali.
"Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length."
«La signora Smith è sempre condiscendente, quindi i suoi vicini la tengono a distanza.»
I want to know why the press focus their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?
Voglio sapere perché la stampa concentra la loro bile su Mourinho e Chelsea e lascia che questo arrogante e sprezzante idiota rischi il futuro del nostro gioco nazionale - senza fare domande?
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora