| participio presente | consolidating |
| passato | consolidated |
| participio passato | consolidated |
| terza persona singolare | consolidates |
consolidate at every step
consolidare a ogni passo
to consolidate one's position
consolidare la propria posizione
the first phase of the project is to consolidate the outside walls.
la prima fase del progetto è consolidare le pareti esterne.
Our troops consolidated our position with reinforcements.
Le nostre truppe hanno consolidato la nostra posizione con rinforzi.
the company consolidated its position in the international market.
l'azienda ha consolidato la sua posizione nel mercato internazionale.
The two banks will consolidate in July next year.
Le due banche si fonderanno a luglio del prossimo anno.
the Act consolidated statutes dealing with non-fatal offences.
La legge ha consolidato le norme che disciplinano i reati non mortali.
Several small businesses consolidated to form a large powerful company.
Diverse piccole imprese si sono unite per formare una grande e potente azienda.
Several small businesses are planning to consolidate to form a large powerful company.
Diverse piccole imprese stanno pianificando di unirsi per formare una grande e potente azienda.
consolidated five separate agencies into a single department.
ha consolidato cinque agenzie separate in un unico dipartimento.
The two firms consolidated under a new name.
Le due aziende si sono unite sotto un nuovo nome.
all manufacturing activities have been consolidated in new premises.
tutte le attività di produzione sono state consolidate in nuove sedi.
She consolidated her power during her first year in office.
Ha consolidato il suo potere durante il suo primo anno in carica.
Those two banks have consolidated and formed a single large bank.
Quelle due banche si sono unite e hanno formato un'unica grande banca.
Implementation " ban solid " the city of the target should consolidate further achievement, of unfulfilment target more need to continue hard.
Implementazione " divieto solido " la città dell'obiettivo dovrebbe consolidare ulteriormente i risultati, per raggiungere l'obiettivo è necessario continuare a lavorare sodo.
There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.
Ci sono vaste aree di depositi alluvionali non consolidati, appena formati nell'area estuarina del fiume Yangtze e nelle aree costiere vicine. I depositi contribuiscono al cedimento del terreno.
Through consolidates the Party organization, the chaste party"s troop, except the member which unqualified, congenially comes in, pays great attention to cadre"s raise and the education.
Attraverso il consolidamento dell'organizzazione del partito, del corpo del partito casto, ad eccezione dei membri non qualificati, entra cordialmente, presta grande attenzione alla crescita e all'istruzione dei quadri.
He believed that the European Economic Community should consolidate.
Credeva che la Comunità Economica Europea dovesse consolidarsi.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeThe key findings on chest CT include ground glass opacities, consolidations, and crazy paving.
I risultati chiave della TAC toracica includono opacità a vetro smerigliato, consolidamenti e pavimentazione pazza.
Fonte: Osmosis - COVID-19 PreventionYou're saying that this is about him consolidating power.
Stai dicendo che si tratta del suo consolidamento del potere.
Fonte: NPR News Compilation November 2017For two decades, she conducted a campaign to consolidate public support for her idea.
Per due decenni, ha condotto una campagna per consolidare il sostegno pubblico alla sua idea.
Fonte: Thanksgiving MattersConsolidation occurs in the hippocampus, which is deep within the temporal lobes.
Il consolidamento avviene nell'ippocampo, che si trova in profondità all'interno dei lobi temporali.
Fonte: Osmosis - Mental PsychologyBut today's changes appeared to further consolidate the crown prince's grip on power.
Ma i cambiamenti di oggi sembravano ulteriormente consolidare la presa di potere del principe ereditario.
Fonte: PBS English NewsBritain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.
La Gran Bretagna sta cercando di consolidare la sua posizione nel Nord Atlantico.
Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000This is because sound travels better through the fluid-filled consolidated tissue than air-filled healthy tissue.
Questo perché il suono viaggia meglio attraverso il tessuto consolidato e pieno di liquidi che attraverso il tessuto sano pieno d'aria.
Fonte: Osmosis - RespirationHe added that China has been making continuous efforts to consolidate the foundation for safe development.
Ha aggiunto che la Cina ha compiuto sforzi continui per consolidare le basi per uno sviluppo sicuro.
Fonte: CRI Online March 2023 CollectionIt was Akbar who consolidated Mughal power.
Fu Akbar a consolidare il potere dei Mughal.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesconsolidate at every step
consolidare a ogni passo
to consolidate one's position
consolidare la propria posizione
the first phase of the project is to consolidate the outside walls.
la prima fase del progetto è consolidare le pareti esterne.
Our troops consolidated our position with reinforcements.
Le nostre truppe hanno consolidato la nostra posizione con rinforzi.
the company consolidated its position in the international market.
l'azienda ha consolidato la sua posizione nel mercato internazionale.
The two banks will consolidate in July next year.
Le due banche si fonderanno a luglio del prossimo anno.
the Act consolidated statutes dealing with non-fatal offences.
La legge ha consolidato le norme che disciplinano i reati non mortali.
Several small businesses consolidated to form a large powerful company.
Diverse piccole imprese si sono unite per formare una grande e potente azienda.
Several small businesses are planning to consolidate to form a large powerful company.
Diverse piccole imprese stanno pianificando di unirsi per formare una grande e potente azienda.
consolidated five separate agencies into a single department.
ha consolidato cinque agenzie separate in un unico dipartimento.
The two firms consolidated under a new name.
Le due aziende si sono unite sotto un nuovo nome.
all manufacturing activities have been consolidated in new premises.
tutte le attività di produzione sono state consolidate in nuove sedi.
She consolidated her power during her first year in office.
Ha consolidato il suo potere durante il suo primo anno in carica.
Those two banks have consolidated and formed a single large bank.
Quelle due banche si sono unite e hanno formato un'unica grande banca.
Implementation " ban solid " the city of the target should consolidate further achievement, of unfulfilment target more need to continue hard.
Implementazione " divieto solido " la città dell'obiettivo dovrebbe consolidare ulteriormente i risultati, per raggiungere l'obiettivo è necessario continuare a lavorare sodo.
There are vast non-consolidated alluvia deposits freshly formed in estuary area of Yangtze River and nearby coastal area.The deposits contribute to land subsidence.
Ci sono vaste aree di depositi alluvionali non consolidati, appena formati nell'area estuarina del fiume Yangtze e nelle aree costiere vicine. I depositi contribuiscono al cedimento del terreno.
Through consolidates the Party organization, the chaste party"s troop, except the member which unqualified, congenially comes in, pays great attention to cadre"s raise and the education.
Attraverso il consolidamento dell'organizzazione del partito, del corpo del partito casto, ad eccezione dei membri non qualificati, entra cordialmente, presta grande attenzione alla crescita e all'istruzione dei quadri.
He believed that the European Economic Community should consolidate.
Credeva che la Comunità Economica Europea dovesse consolidarsi.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeThe key findings on chest CT include ground glass opacities, consolidations, and crazy paving.
I risultati chiave della TAC toracica includono opacità a vetro smerigliato, consolidamenti e pavimentazione pazza.
Fonte: Osmosis - COVID-19 PreventionYou're saying that this is about him consolidating power.
Stai dicendo che si tratta del suo consolidamento del potere.
Fonte: NPR News Compilation November 2017For two decades, she conducted a campaign to consolidate public support for her idea.
Per due decenni, ha condotto una campagna per consolidare il sostegno pubblico alla sua idea.
Fonte: Thanksgiving MattersConsolidation occurs in the hippocampus, which is deep within the temporal lobes.
Il consolidamento avviene nell'ippocampo, che si trova in profondità all'interno dei lobi temporali.
Fonte: Osmosis - Mental PsychologyBut today's changes appeared to further consolidate the crown prince's grip on power.
Ma i cambiamenti di oggi sembravano ulteriormente consolidare la presa di potere del principe ereditario.
Fonte: PBS English NewsBritain is trying to consolidate her position in the North Atlantic.
La Gran Bretagna sta cercando di consolidare la sua posizione nel Nord Atlantico.
Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000This is because sound travels better through the fluid-filled consolidated tissue than air-filled healthy tissue.
Questo perché il suono viaggia meglio attraverso il tessuto consolidato e pieno di liquidi che attraverso il tessuto sano pieno d'aria.
Fonte: Osmosis - RespirationHe added that China has been making continuous efforts to consolidate the foundation for safe development.
Ha aggiunto che la Cina ha compiuto sforzi continui per consolidare le basi per uno sviluppo sicuro.
Fonte: CRI Online March 2023 CollectionIt was Akbar who consolidated Mughal power.
Fu Akbar a consolidare il potere dei Mughal.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora