| participio passato | dappled |
dappled sunlight
luce screziata
dappled shade
ombra screziata
the floor was dappled with pale moonlight.
il pavimento era macchiato dalla luce lunare pallida.
The dappled horse now began to go ahead.
Il cavallo maculato ora iniziò ad avanzare.
The sunlight filtered through the dappled leaves of the trees.
La luce del sole filtrava attraverso le foglie maculate degli alberi.
The dappled horse trotted gracefully across the field.
Il cavallo maculato trottova con grazia attraverso il campo.
She sat under the dappled shade of the old oak tree.
Si sedette all'ombra maculata del vecchio albero di quercia.
The dappled pattern on the fabric added a touch of elegance to the dress.
Il motivo maculato sul tessuto aggiungeva un tocco di eleganza al vestito.
The dappled light danced on the surface of the water.
La luce maculata danzava sulla superficie dell'acqua.
The painter captured the dappled effect of light and shadow in his artwork.
Il pittore catturò l'effetto maculato di luce e ombra nella sua opera d'arte.
The dappled colors of the sunset painted the sky in a breathtaking display.
I colori maculati del tramonto dipinsero il cielo in una straordinaria esibizione.
The dappled fur of the leopard camouflaged it perfectly in the dappled forest.
Il pelo maculato del leopardo lo camuffava perfettamente nella foresta maculata.
The dappled effect of the light filtering through the stained glass windows created a beautiful mosaic on the floor.
L'effetto maculato della luce che filtrava attraverso le finestre a vetri colorati creò un bellissimo mosaico sul pavimento.
She wore a dappled scarf around her neck to add a pop of color to her outfit.
Indossava una sciarpa maculata intorno al collo per aggiungere un tocco di colore al suo outfit.
dappled sunlight
luce screziata
dappled shade
ombra screziata
the floor was dappled with pale moonlight.
il pavimento era macchiato dalla luce lunare pallida.
The dappled horse now began to go ahead.
Il cavallo maculato ora iniziò ad avanzare.
The sunlight filtered through the dappled leaves of the trees.
La luce del sole filtrava attraverso le foglie maculate degli alberi.
The dappled horse trotted gracefully across the field.
Il cavallo maculato trottova con grazia attraverso il campo.
She sat under the dappled shade of the old oak tree.
Si sedette all'ombra maculata del vecchio albero di quercia.
The dappled pattern on the fabric added a touch of elegance to the dress.
Il motivo maculato sul tessuto aggiungeva un tocco di eleganza al vestito.
The dappled light danced on the surface of the water.
La luce maculata danzava sulla superficie dell'acqua.
The painter captured the dappled effect of light and shadow in his artwork.
Il pittore catturò l'effetto maculato di luce e ombra nella sua opera d'arte.
The dappled colors of the sunset painted the sky in a breathtaking display.
I colori maculati del tramonto dipinsero il cielo in una straordinaria esibizione.
The dappled fur of the leopard camouflaged it perfectly in the dappled forest.
Il pelo maculato del leopardo lo camuffava perfettamente nella foresta maculata.
The dappled effect of the light filtering through the stained glass windows created a beautiful mosaic on the floor.
L'effetto maculato della luce che filtrava attraverso le finestre a vetri colorati creò un bellissimo mosaico sul pavimento.
She wore a dappled scarf around her neck to add a pop of color to her outfit.
Indossava una sciarpa maculata intorno al collo per aggiungere un tocco di colore al suo outfit.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora