de-romanticise

[Stati Uniti]/[diːˈrɒmənˌtaɪz]/
[Regno Unito]/[dɪˈrɒmənˌtaɪz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Rimuovere gli elementi o gli aspetti romantici da qualcosa; considerare qualcosa in modo più realistico e meno idealizzato.
v. (passivo) Essere reso meno romantico o idealizzato.

Frasi & Collocazioni

de-romanticise history

Italian_translation

de-romanticised view

Italian_translation

de-romanticise the idea

Italian_translation

de-romanticises relationships

Italian_translation

de-romanticised version

Italian_translation

de-romanticise it

Italian_translation

de-romanticised narrative

Italian_translation

Frasi di Esempio

we need to de-romanticise the idea of starting your own business.

Bisogna de-romanticizzare l'idea di avviare una propria attività.

the report aimed to de-romanticise the role of the traditional housewife.

Il rapporto aveva lo scopo di de-romanticizzare il ruolo della casalinga tradizionale.

it's important to de-romanticise the past and see it for what it was.

È importante de-romanticizzare il passato e vederlo per ciò che era.

the film de-romanticises the war, showing its brutal realities.

Il film de-romanticizza la guerra, mostrandone le brutali realtà.

let's de-romanticise the concept of finding your 'soulmate'.

Proviamo a de-romanticizzare il concetto di trovare il proprio 'soulmate'.

the study sought to de-romanticise the notion of rural life.

Lo studio mirava a de-romanticizzare l'idea di vita rurale.

he tried to de-romanticise their relationship, acknowledging its flaws.

Lui tentò di de-romanticizzare il loro rapporto, riconoscendone le imperfezioni.

the article de-romanticises the idea of working from home.

L'articolo de-romanticizza l'idea di lavorare da casa.

we should de-romanticise the process of becoming a parent.

Dovremmo de-romanticizzare il processo di diventare genitori.

the goal was to de-romanticise the profession of a doctor.

L'obiettivo era de-romanticizzare la professione del medico.

it's crucial to de-romanticise the pursuit of perfection.

È cruciale de-romanticizzare la ricerca della perfezione.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora