| participio passato | decoupled |
| participio presente | decoupling |
| terza persona singolare | decouples |
| passato | decoupled |
the mountings effectively decouple movements of the engine from those of the wheels.
i supporti disaccoppiano efficacemente i movimenti del motore da quelli delle ruote.
Many experts believe it is necessary to decouple economic growth from carbon emissions.
Molti esperti ritengono necessario disaccoppiare la crescita economica dalle emissioni di carbonio.
The company decided to decouple its software development process from its hardware production.
L'azienda ha deciso di disaccoppiare il processo di sviluppo del software dalla produzione di hardware.
In order to improve efficiency, we need to decouple these two systems.
Per migliorare l'efficienza, dobbiamo disaccoppiare questi due sistemi.
It's important to decouple emotions from decision-making in business.
È importante disaccoppiare le emozioni dal processo decisionale in ambito aziendale.
The government aims to decouple healthcare services from employment status.
Il governo mira a disaccoppiare i servizi sanitari dallo stato di impiego.
The new policy seeks to decouple financial incentives from employee performance reviews.
La nuova politica mira a disaccoppiare gli incentivi finanziari dalle revisioni delle prestazioni dei dipendenti.
It can be challenging to decouple personal beliefs from professional responsibilities.
Può essere difficile disaccoppiare le convinzioni personali dalle responsabilità professionali.
The goal is to decouple economic success from traditional measures of wealth.
L'obiettivo è disaccoppiare il successo economico dalle tradizionali misure di ricchezza.
The company's strategy is to decouple its branding from a specific product line.
La strategia dell'azienda è disaccoppiare il suo marchio da una specifica linea di prodotti.
To achieve greater flexibility, we need to decouple these interconnected systems.
Per ottenere maggiore flessibilità, dobbiamo disaccoppiare questi sistemi interconnessi.
the mountings effectively decouple movements of the engine from those of the wheels.
i supporti disaccoppiano efficacemente i movimenti del motore da quelli delle ruote.
Many experts believe it is necessary to decouple economic growth from carbon emissions.
Molti esperti ritengono necessario disaccoppiare la crescita economica dalle emissioni di carbonio.
The company decided to decouple its software development process from its hardware production.
L'azienda ha deciso di disaccoppiare il processo di sviluppo del software dalla produzione di hardware.
In order to improve efficiency, we need to decouple these two systems.
Per migliorare l'efficienza, dobbiamo disaccoppiare questi due sistemi.
It's important to decouple emotions from decision-making in business.
È importante disaccoppiare le emozioni dal processo decisionale in ambito aziendale.
The government aims to decouple healthcare services from employment status.
Il governo mira a disaccoppiare i servizi sanitari dallo stato di impiego.
The new policy seeks to decouple financial incentives from employee performance reviews.
La nuova politica mira a disaccoppiare gli incentivi finanziari dalle revisioni delle prestazioni dei dipendenti.
It can be challenging to decouple personal beliefs from professional responsibilities.
Può essere difficile disaccoppiare le convinzioni personali dalle responsabilità professionali.
The goal is to decouple economic success from traditional measures of wealth.
L'obiettivo è disaccoppiare il successo economico dalle tradizionali misure di ricchezza.
The company's strategy is to decouple its branding from a specific product line.
La strategia dell'azienda è disaccoppiare il suo marchio da una specifica linea di prodotti.
To achieve greater flexibility, we need to decouple these interconnected systems.
Per ottenere maggiore flessibilità, dobbiamo disaccoppiare questi sistemi interconnessi.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora