descuido

[Stati Uniti]/dɪˈskwiːdəʊ/
[Regno Unito]/dɪˈskwidoʊ/

Traduzione

n. parola spagnola che significa negligenza, trascuratezza o omissione; mancanza di attenzione o cura adeguata
v. descrivere

Frasi & Collocazioni

por descuido

per distrazione

un descuido

una distrazione

con descuido

per distrazione

sin descuido

senza distrazione

descuidos tontos

distrazioni sciocche

por un descuido

per una distrazione

error por descuido

errore per distrazione

perdón por el descuido

scusa per la distrazione

casual descuido

distrazione casuale

accidente por descuido

incidente per distrazione

Frasi di Esempio

he lost his wallet by carelessness while riding the subway.

Per negligenza, ha perso il portafoglio mentre era in metropolitana.

the accident was caused by a moment of carelessness on the construction site.

L'incidente è stato causato da un momento di negligenza in cantiere.

her carelessness resulted in the loss of an important client for the company.

La sua negligenza ha portato alla perdita di un importante cliente per l'azienda.

the team suffered from a serious neglect of their training responsibilities.

L'equipaggio ha sofferto di una grave negligenza nei suoi doveri di addestramento.

a small oversight in the calculation led to the entire project being delayed.

Un piccolo errore di calcolo ha portato a un ritardo nell'intero progetto.

the doctor's unforgivable negligence caused the patient's condition to worsen.

La negligenza inaccettabile del medico ha peggiorato lo stato del paziente.

due to carelessness, she forgot to submit the report before the deadline.

Per negligenza, ha dimenticato di inviare il rapporto prima della scadenza.

his dereliction of duty was evident when he abandoned the project halfway.

La sua negligenza nei confronti del dovere era evidente quando abbandonò il progetto a metà.

the company cannot tolerate any negligence in handling customer data.

L'azienda non può tollerare alcuna negligenza nel gestire i dati dei clienti.

a momentary lapse of concentration resulted in a minor car accident.

Un momento di distrazione ha causato un lieve incidente automobilistico.

the gardener's neglect caused the rare plants to wither and die.

La negligenza del giardiniere ha causato l'inaridimento e la morte delle piante rare.

due to an oversight, the invitation was not sent to the vip guests.

Per un errore, l'invito non è stato inviato agli ospiti VIP.

the politician faced accusations of neglect regarding public health issues.

Il politico ha affrontato accuse di negligenza riguardo ai problemi di salute pubblica.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora