disrepute

[Stati Uniti]/ˌdɪsrɪ'pjuːt/
[Regno Unito]/ˌdɪsrɪ'pjut/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. perdita di reputazione, cattiva reputazione.
Word Forms
pluraledisreputes

Frasi & Collocazioni

fall into disrepute

cadere in disgrazia

bring disrepute upon

gettare discredito su

Frasi di Esempio

The hotel fell into disrepute after the shooting incident.

L'hotel è caduto in discredito dopo l'incidente di sparatoria.

one of the top clubs in the country is close to bringing the game into disrepute .

Uno dei migliori club del paese è vicino a portare il gioco a discredito.

timeshare has been brought into disrepute by dubious sales methods.

Il timeshare è stato portato a discredito da metodi di vendita discutibili.

The company's actions have brought it into disrepute.

Le azioni dell'azienda l'hanno portata a discredito.

The scandal has caused the politician to fall into disrepute.

Lo scandalo ha causato la caduta in discredito del politico.

The business was tainted by disrepute due to unethical practices.

L'attività è stata compromessa dal discredito a causa di pratiche non etiche.

The organization is trying to rebuild its reputation after falling into disrepute.

L'organizzazione sta cercando di ricostruire la sua reputazione dopo essere caduta in discredito.

The celebrity's actions have brought them into disrepute among fans.

Le azioni del celebrità li hanno portati a discredito tra i fan.

The disrepute of the company led to a decrease in sales.

Il discredito dell'azienda ha portato a un calo delle vendite.

The disrepute of the brand spread quickly on social media.

Il discredito del marchio si è diffuso rapidamente sui social media.

The organization's disrepute was a result of mismanagement.

Il discredito dell'organizzazione è stato il risultato di una cattiva gestione.

The company is facing disrepute in the industry due to recent scandals.

L'azienda sta affrontando il discredito nel settore a causa di recenti scandali.

The disrepute of the product led to a loss of customer trust.

Il discredito del prodotto ha portato a una perdita di fiducia da parte dei clienti.

Esempi Reali

“Weasley has brought the Ministry into disrepute, ” Mr. Malfoy told our reporter.

“Weasley ha screditato il Ministero, ” disse il signor Malfoy al nostro reporter.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Most people seek fame and praise and avoid blame and disrepute.

La maggior parte delle persone cerca fama e lodi ed evita biasimi e disonore.

Fonte: The meaning of solitude.

Even where the profession is in disrepute, high-flyers can be lured into the classroom.

Anche dove la professione è in disonore, i più capaci possono essere attratti in classe.

Fonte: The Economist (Summary)

And from the middle of the nineteenth century, phrenology began to fall out of favor and eventually into total disrepute.

E dalla metà del XIX secolo, la frenologia iniziò a perdere popolarità e alla fine cadde in totale disonore.

Fonte: Reel Knowledge Scroll

It's among the Eight Worldly Winds, namely: praise and blame, success and failure, pleasure and pain, and fame and disrepute.

Rientra tra gli Otto Venti Mondani, ovvero: lode e biasimo, successo e fallimento, piacere e dolore, e fama e disonore.

Fonte: The meaning of solitude.

Many will follow their depraved conduct and will bring the way of truth into disrepute.

Molti seguiranno la loro condotta depravata e porteranno in disonore la via della verità.

Fonte: 61 2 Peter Musical Bible Theater Version - NIV

You ought not to do anything that is calculated to bring a sacred thing into disrepute.

Non si dovrebbe fare nulla che sia calcolato a portare disonore a una cosa sacra.

Fonte: The Short Stories of Mark Twain

His competitors denounced him for bringing the industry into disrepute, and he started to receive personal threats.

I suoi concorrenti lo denunciarono per aver screditato l'industria e iniziò a ricevere minacce personali.

Fonte: TED Talks (Video Edition) November 2020 Collection

He said he wanted to 'dismiss all this meaningless nonsense which long has dominated metaphysical thought and brought it into disrepute.

Disse di voler 'eliminare tutta questa insensata sciocchezza che a lungo ha dominato il pensiero metafisico e l'ha screditato.'

Fonte: Sophie's World (Original Version)

" Is that wrong" ? " It has always been held in disrepute — especially by those who had the same opportunities and didn't take them."

Fonte: Gone with the Wind

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora