There was a falter in his voice.
C'è stato un esitazione nella sua voce.
speak in a faltering voice
parlare con voce incerta
once you falter, you're done.
una volta che esiti, hai finito.
her smile faltered and then faded.
il suo sorriso vacillò e poi svanì.
The performer faltered in the middle of the show.
L'artista ha esitato a metà dello spettacolo.
The marine never faltered in his duty.
Il marinaio non ha mai esitato nel suo dovere.
He faltered out a few words.
Balbettò alcune parole.
The manager never falters in his determination.
Il direttore non esita mai nella sua determinazione.
He never falters in his determination.
Non esita mai nella sua determinazione.
he faltered and finally stopped in midstride.
Esitò e alla fine si fermò a metà passo.
"The sick man felt dizzy, faltered a few steps and then fell."
"L'uomo malato si sentì stordito, esitò per qualche passo e poi cadde."
"Her voice faltered, and then she lost consciousness."
"La sua voce esitò e poi perse conoscenza."
He faltered and lost his chance again.
Esitò e perse un'altra volta la sua occasione.
I will continue to move all essays and poems to this new site.Cholecystogastrostomy falter schistosity, odor inflator.
Continuerò a spostare tutti i saggi e le poesie su questo nuovo sito.Cholescistogastrostomia esitazione schistosità, odorizzatore.
His voice began to falter at the mention of his sufferings in the old days.
La sua voce ha iniziato a incrinarsi al ricordo delle sue sofferenze del passato.
After much wavering he finally gave his permission. Tofalter is to be unsteady in resolution or action, as from fear or loss of courage:
Dopo molte esitazioni, alla fine ha dato il suo permesso. Esitazione significa essere incerti nella decisione o nell'azione, a causa della paura o della perdita di coraggio:
4 Your words have upheld the stumbler; you have strengthened his faltering knees.
4 Le tue parole hanno sostenuto chi barcollava; hai rafforzato le sue ginocchia incerte.
The politics of the former regime were rejected by the new government leadership. If the politics of the conservative government now borders on the repressive, what can be expected when the economy falters?
La politica del regime precedente è stata respinta dalla nuova leadership del governo. Se la politica del governo conservatore ora sconfina nel repressivo, cosa ci si può aspettare quando l'economia vacillerà?
Britain's faltering economy is part of the explanation.
L'economia vacillante della Gran Bretagna fa parte della spiegazione.
Fonte: The Economist (Summary)Perhaps Iran's faltering economy will doom the regime.
Forse l'economia vacillante dell'Iran condannerà il regime.
Fonte: TimeIf our careers have irretrievably faltered, perhaps we can turn to new interests.
Se le nostre carriere sono irrimediabilmente vacillate, forse possiamo rivolgerci a nuovi interessi.
Fonte: The school of lifeHarry thought he heard the voices downstairs falter.
Harry pensò di aver sentito le voci al piano di sotto vacillare.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsUmbridge looked at him coldly; his smile faltered.
Umbridge lo guardò con freddezza; il suo sorriso vacillò.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHoward stepped down as CEO in 2000, and over the next eight years Starbucks' performance faltered.
Howard si dimise da CEO nel 2000 e, nei successivi otto anni, le prestazioni di Starbucks vacillarono.
Fonte: Lean InThe soldiers faltered for a moment as their captain fell.
I soldati vacillarono per un momento mentre il loro capitano cadeva.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." N - Nurse, " faltered Caspian, and burst into tears.
" - Infermiera," vacillò Caspian, e scoppiò a piangere.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianYour stock price has faltered over the last year.
Il prezzo delle tue azioni è diminuito l'anno scorso.
Fonte: CNN 10 Student English November 2022 CompilationHe is not likely to falter on such an occasion.
È improbabile che vacilli in un'occasione del genere.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.There was a falter in his voice.
C'è stato un esitazione nella sua voce.
speak in a faltering voice
parlare con voce incerta
once you falter, you're done.
una volta che esiti, hai finito.
her smile faltered and then faded.
il suo sorriso vacillò e poi svanì.
The performer faltered in the middle of the show.
L'artista ha esitato a metà dello spettacolo.
The marine never faltered in his duty.
Il marinaio non ha mai esitato nel suo dovere.
He faltered out a few words.
Balbettò alcune parole.
The manager never falters in his determination.
Il direttore non esita mai nella sua determinazione.
He never falters in his determination.
Non esita mai nella sua determinazione.
he faltered and finally stopped in midstride.
Esitò e alla fine si fermò a metà passo.
"The sick man felt dizzy, faltered a few steps and then fell."
"L'uomo malato si sentì stordito, esitò per qualche passo e poi cadde."
"Her voice faltered, and then she lost consciousness."
"La sua voce esitò e poi perse conoscenza."
He faltered and lost his chance again.
Esitò e perse un'altra volta la sua occasione.
I will continue to move all essays and poems to this new site.Cholecystogastrostomy falter schistosity, odor inflator.
Continuerò a spostare tutti i saggi e le poesie su questo nuovo sito.Cholescistogastrostomia esitazione schistosità, odorizzatore.
His voice began to falter at the mention of his sufferings in the old days.
La sua voce ha iniziato a incrinarsi al ricordo delle sue sofferenze del passato.
After much wavering he finally gave his permission. Tofalter is to be unsteady in resolution or action, as from fear or loss of courage:
Dopo molte esitazioni, alla fine ha dato il suo permesso. Esitazione significa essere incerti nella decisione o nell'azione, a causa della paura o della perdita di coraggio:
4 Your words have upheld the stumbler; you have strengthened his faltering knees.
4 Le tue parole hanno sostenuto chi barcollava; hai rafforzato le sue ginocchia incerte.
The politics of the former regime were rejected by the new government leadership. If the politics of the conservative government now borders on the repressive, what can be expected when the economy falters?
La politica del regime precedente è stata respinta dalla nuova leadership del governo. Se la politica del governo conservatore ora sconfina nel repressivo, cosa ci si può aspettare quando l'economia vacillerà?
Britain's faltering economy is part of the explanation.
L'economia vacillante della Gran Bretagna fa parte della spiegazione.
Fonte: The Economist (Summary)Perhaps Iran's faltering economy will doom the regime.
Forse l'economia vacillante dell'Iran condannerà il regime.
Fonte: TimeIf our careers have irretrievably faltered, perhaps we can turn to new interests.
Se le nostre carriere sono irrimediabilmente vacillate, forse possiamo rivolgerci a nuovi interessi.
Fonte: The school of lifeHarry thought he heard the voices downstairs falter.
Harry pensò di aver sentito le voci al piano di sotto vacillare.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsUmbridge looked at him coldly; his smile faltered.
Umbridge lo guardò con freddezza; il suo sorriso vacillò.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHoward stepped down as CEO in 2000, and over the next eight years Starbucks' performance faltered.
Howard si dimise da CEO nel 2000 e, nei successivi otto anni, le prestazioni di Starbucks vacillarono.
Fonte: Lean InThe soldiers faltered for a moment as their captain fell.
I soldati vacillarono per un momento mentre il loro capitano cadeva.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words." N - Nurse, " faltered Caspian, and burst into tears.
" - Infermiera," vacillò Caspian, e scoppiò a piangere.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianYour stock price has faltered over the last year.
Il prezzo delle tue azioni è diminuito l'anno scorso.
Fonte: CNN 10 Student English November 2022 CompilationHe is not likely to falter on such an occasion.
È improbabile che vacilli in un'occasione del genere.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora