unsteady wobble
oscillazione instabile
slight wobble
leggera oscillazione
they wobble around on their bikes.
si muovono in modo precario sui loro biciclette.
the President wobbled on Bosnia.
Il Presidente ha vacillato sulla questione Bosnia.
The child's voice wobbled with emotion.
La voce del bambino tremava di emozione.
Don’t wobble the desk when I’m writing.
Non far oscillare la scrivania mentre scrivo.
the table wobbles where the leg is too short.
Il tavolo oscilla dove la gamba è troppo corta.
Her ample bosom wobbled as she laughed.
Il suo seno ampio ondeggiava mentre rideva.
The effect of disk wobble and decentre on the scanning characteristic of holographic scanning disk was analyzed.
È stato analizzato l'effetto dell'oscillazione e della fuori asse del disco sulle caratteristiche di scansione del disco di scansione olografica.
He steps up onto the chair.It wobbles queasily.
Si alza sulla sedia. Oscilla in modo nauseante.
her voice wobbled dangerously, but she brought it under control.
La sua voce tremava pericolosamente, ma riuscì a controllarla.
Wibble wobble, wibble wobble on the plate.
Stridio stridio, stridio stridio sul piatto.
Fonte: Gourmet BaseI was the only woman and I was like wobbling in there.
Ero l'unica donna e mi stavo increspolando lì dentro.
Fonte: VOA Standard English_AmericasAnd just before the spinning top appears to be wobbling, there's a cut to black.
E appena prima che la trottola sembri incresparsi, c'è un taglio al nero.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingFrom Brazil to Thailand, many of the other emerging economies that are now wobbling have also seen credit booms.
Dal Brasile alla Thailandia, molte delle altre economie emergenti che ora stanno increspolando hanno anche visto boom creditizi.
Fonte: The Economist - ComprehensiveAnd that makes the sun wobble back and forth.
E questo fa sì che il sole si increspoli avanti e indietro.
Fonte: Vox opinionThough the Fed has described jobs growth as solid, some analysts worry that the labour market is wobbling.
Sebbene la Fed abbia descritto la crescita dell'occupazione come solida, alcuni analisti temono che il mercato del lavoro stia increspolando.
Fonte: The Economist (Summary)Aw, who's the little weeble wobble?
Oh, chi è quel piccolo weeble wobble?
Fonte: Modern Family Season 6A huge planet will make the star wobble a lot.
Un pianeta enorme farà tremare molto la stella.
Fonte: Vox opinionA bicycle made of plastic wobbled and flopped when in use.
Una bicicletta fatta di plastica ondeggiava e si dimenava quando veniva utilizzata.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionEmber finally made it into the chair, but she wobbled precariously.
Ember alla fine è riuscita a sedersi sulla sedia, ma si è increspata in modo precario.
Fonte: Crazy Element Cityunsteady wobble
oscillazione instabile
slight wobble
leggera oscillazione
they wobble around on their bikes.
si muovono in modo precario sui loro biciclette.
the President wobbled on Bosnia.
Il Presidente ha vacillato sulla questione Bosnia.
The child's voice wobbled with emotion.
La voce del bambino tremava di emozione.
Don’t wobble the desk when I’m writing.
Non far oscillare la scrivania mentre scrivo.
the table wobbles where the leg is too short.
Il tavolo oscilla dove la gamba è troppo corta.
Her ample bosom wobbled as she laughed.
Il suo seno ampio ondeggiava mentre rideva.
The effect of disk wobble and decentre on the scanning characteristic of holographic scanning disk was analyzed.
È stato analizzato l'effetto dell'oscillazione e della fuori asse del disco sulle caratteristiche di scansione del disco di scansione olografica.
He steps up onto the chair.It wobbles queasily.
Si alza sulla sedia. Oscilla in modo nauseante.
her voice wobbled dangerously, but she brought it under control.
La sua voce tremava pericolosamente, ma riuscì a controllarla.
Wibble wobble, wibble wobble on the plate.
Stridio stridio, stridio stridio sul piatto.
Fonte: Gourmet BaseI was the only woman and I was like wobbling in there.
Ero l'unica donna e mi stavo increspolando lì dentro.
Fonte: VOA Standard English_AmericasAnd just before the spinning top appears to be wobbling, there's a cut to black.
E appena prima che la trottola sembri incresparsi, c'è un taglio al nero.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingFrom Brazil to Thailand, many of the other emerging economies that are now wobbling have also seen credit booms.
Dal Brasile alla Thailandia, molte delle altre economie emergenti che ora stanno increspolando hanno anche visto boom creditizi.
Fonte: The Economist - ComprehensiveAnd that makes the sun wobble back and forth.
E questo fa sì che il sole si increspoli avanti e indietro.
Fonte: Vox opinionThough the Fed has described jobs growth as solid, some analysts worry that the labour market is wobbling.
Sebbene la Fed abbia descritto la crescita dell'occupazione come solida, alcuni analisti temono che il mercato del lavoro stia increspolando.
Fonte: The Economist (Summary)Aw, who's the little weeble wobble?
Oh, chi è quel piccolo weeble wobble?
Fonte: Modern Family Season 6A huge planet will make the star wobble a lot.
Un pianeta enorme farà tremare molto la stella.
Fonte: Vox opinionA bicycle made of plastic wobbled and flopped when in use.
Una bicicletta fatta di plastica ondeggiava e si dimenava quando veniva utilizzata.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionEmber finally made it into the chair, but she wobbled precariously.
Ember alla fine è riuscita a sedersi sulla sedia, ma si è increspata in modo precario.
Fonte: Crazy Element CityEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora