fragilely

[Stati Uniti]/[ˈfrædʒaɪli]/
[Regno Unito]/[ˈfrædʒaɪli]/

Traduzione

adv. In modo fragile; delicatamente; facilmente rotto o danneggiato; delicatamente; in un modo che è facilmente influenzato da fattori esterni.

Frasi & Collocazioni

fragilely balanced

fragilmente bilanciato

fragilely held

fragilmente tenuto

fragilely glowing

fragilmente luminoso

fragilely presented

fragilmente presentato

fragilely constructed

fragilmente costruito

fragilely existing

fragilmente esistente

fragilely displayed

fragilmente esposto

fragilely protected

fragilmente protetto

fragilely arranged

fragilmente disposto

fragilely lit

fragilmente illuminato

Frasi di Esempio

the antique vase sat fragilely on the shelf, a testament to its age.

Il vecchio vaso era posato fragilmente sugli scaffali, testimonianza del suo età.

she held the newborn fragilely, cradling it gently in her arms.

Lei teneva il neonato in modo fragile, cullandolo dolcemente tra le braccia.

the peace treaty was negotiated fragilely, with many potential points of failure.

Il trattato di pace fu negoziato in modo fragile, con molti potenziali punti di fallimento.

he spoke fragilely about his past, hesitant to reveal too much.

Lui parlò in modo fragile del suo passato, riluttante a rivelare troppo.

the ecosystem is balanced fragilely, susceptible to even minor changes.

L'ecosistema è in equilibrio in modo fragile, suscettibile anche a piccoli cambiamenti.

the company’s financial position hung fragilely, dependent on securing new funding.

La posizione finanziaria dell'azienda era fragile, dipendente dall'ottenere nuovi finanziamenti.

the ice skater moved fragilely across the frozen surface, a picture of grace.

L'atleta di pattinaggio si muoveva in modo fragile sulla superficie ghiacciata, un'immagine di grazia.

the relationship between the two countries existed fragilely, requiring constant care.

La relazione tra i due paesi esisteva in modo fragile, richiedendo cure costanti.

the old bridge stood fragilely over the river, a potential hazard.

Il vecchio ponte era in piedi fragilmente sopra il fiume, un potenziale pericolo.

the evidence presented was fragilely supportive of the defendant’s innocence.

Le prove presentate erano fragilmente a supporto dell'innocenza dell'imputato.

the economy recovered fragilely after the recession, showing signs of instability.

L'economia si riprese in modo fragile dopo la recessione, mostrando segni di instabilità.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora