terrified

[Stati Uniti]/'terɪfaɪd/
[Regno Unito]/'tɛrɪfaɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. estremamente spaventato, colmo di terrore, spaventato fino al midollo
Word Forms
passatoterrified
participio passatoterrified

Frasi di Esempio

he's terrified of heights.

Ha paura delle altezze.

he is terrified of spiders.

Ha paura dei ragni.

The terrified children ran home.

I bambini terrorizzati corsero a casa.

He was terrified into compliance.

Fu spaventato fino a rendersi conforme.

The matron bore down upon the terrified nurses.

La sovrintendente si abbatté sulle infermiere terrorizzate.

The animals were terrified by the storm.

Gli animali furono terrorizzati dalla tempesta.

We heard an ear-splitting scream from the terrified girl.

Abbiamo sentito un urlo assordante proveniente dalla ragazza terrorizzata.

I was so terrified that my legs began to quake.

Ero così terrorizzato che le mie gambe iniziarono a tremare.

she looked down, terrified that he would read fear on her face.

Guardò in basso, terrorizzata dal fatto che potesse leggere paura sul suo viso.

The factory manager was a nasty piece of work.We were all terrified of him.

Il direttore di fabbrica era un tipo spiacevole. Avevamo tutti paura di lui.

He looked so terrified that I thought he'd seen a ghost.

Sembrava così terrorizzato che pensai avesse visto un fantasma.

She has complaining in restaurants down to a fine art! Head waiters are terrified of her.

Si è specializzata nel lamentarsi nei ristoranti! I maitre sono terrorizzati da lei.

In the waning days of the Republic, the Bando Gora cult terrified many through horrific acts of violence.

Nelle ultime giornate della Repubblica, il culto Bando Gora terrorizzò molti attraverso terrificanti atti di violenza.

It is terrified, like Delphos at the fulgurating realities of the vision;it makes tables turn as Dodona did tripods.It places the grisette on the throne, as Rome placed the courtesan there;

È terrorizzata, come Delfi di fronte alle realtà fulguranti della visione; fa rovesciare i tavoli come Dodona fece con i tripodi. Mette la grisette sul trono, come Roma fece con la cortigiana lì;

But a person bivouac in street, who feels unwanted by people,unloved by people,terrified, the person who throw over by society——such poverty make people so heartache and so intolerability.

Ma una persona bivacco in strada, che si sente indesiderata dalle persone, non amata dalle persone, terrorizzata, la persona che è stata emarginata dalla società——una tale povertà fa soffrire così tanto e sopportare così tanto.

Esempi Reali

And it is hard not to be terrified when you encounter it.

Ed è difficile non farsi prendere dal terrore quando lo si incontra.

Fonte: Little Jiung Tonight Show last week

He meets a single mother Kitty, herself terrified of poverty and a relationships develops.

Incontra Kitty, una madre single, a sua volta terrorizzata dalla povertà e una relazione si sviluppa.

Fonte: BBC Listening Compilation June 2016

You shouldn't, sir. You should be terrified.

Non dovrebbe, signore. Dovrebbe avere paura.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

What's happened here has terrified and mystified this community.

Quello che è successo qui ha terrorizzato e sbiguito questa comunità.

Fonte: CNN Listening Collection April 2013

And you did it. Were you scared? Terrified. It was terrified.

E l'hai fatto. Eri spaventato? Terrorizzato. Era terrorizzato.

Fonte: The Ellen Show

I used to be terrified of the dark.

Ero terrorizzato dal buio.

Fonte: The secret to keeping conversations from falling flat.

Kevin, seriously, you were terrified by that movie.

Kevin, seriamente, eri terrorizzato da quel film.

Fonte: Our Day This Season 1

I was terrified out of my wits.

Ero terrorizzato a morte.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

There was no doubt they must have been terrified.

Non c'era dubbio che avessero dovuto avere paura.

Fonte: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanation

And I'm still terrified today, sort of subconsciously.

E oggi sono ancora terrorizzato, in un certo senso, inconsciamente.

Fonte: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora