frustrated

[Stati Uniti]/frʌ'streitid/
[Regno Unito]/ ˈfrʌstretɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. sentirsi insuccesso o deluso, portando a un senso di sconfitta o scoraggiamento.
Word Forms
participio passatofrustrated
passatofrustrated

Frasi & Collocazioni

feeling frustrated

sentirsi frustrati

Frasi di Esempio

He was frustrated by deep poverty.

Era frustrato dalla profonda povertà.

A persistent wind frustrated my attempt to rake the lawn.

Un vento persistente ha frustrato il mio tentativo di rastrellare il prato.

young people get frustrated with the system.

I giovani si sentono frustrati dal sistema.

jealousies and frustrated passions.

Gelosie e passioni frustrate.

He was frustrated by his poverty.

Era frustrato dalla sua povertà.

The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.

La polizia sventò il tentativo dei banditi di rapinare la banca.

The weather frustrated our plans.

Il tempo ha frustrato i nostri piani.

The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.

La polizia sventò il tentativo del bandito di rapinare la banca.

A poor memory frustrated her efforts to become an actress.

Una scarsa memoria ha frustrato i suoi sforzi per diventare attrice.

He frustrated his enemies in their plans.

Ha frustrato i suoi nemici nei loro piani.

The young artist was often frustrated in his ambition to paint.

Il giovane artista era spesso frustrato nella sua ambizione di dipingere.

Heavy rain frustrated out our plans for a picnic.

La forte pioggia ha frustrato i nostri piani per un picnic.

When I get so frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone.

Quando mi sento così frustrato e arrabbiato, devo sfogare la mia rabbia su qualcuno.

a frustrated woman bent on exacting a cruel revenge for his rejection.

una donna frustrata intenzionata a vendicarsi crudelmente per il suo rifiuto.

in numerous policy areas, central government has been frustrated by local authorities.

In numerosi settori politici, il governo centrale è stato frustrato dalle autorità locali.

our parents may want us to fulfil their own frustrated dreams.

I nostri genitori potrebbero volere che realizziamo i loro sogni frustrati.

We have to bear with his bad temper because he is a bit frustrated these days.

Dobbiamo sopportare il suo cattivo carattere perché è un po' frustrato ultimamente.

The bad weather frustrated all our hopes of going out.

Il brutto tempo ha frustrato tutte le nostre speranze di uscire.

He felt extremely frustrated when things went against him.

Si è sentito estremamente frustrato quando le cose sono andate male.

Esempi Reali

We taught and learned together and encouraged each other when we were frustrated.

Abbiamo insegnato e imparato insieme e ci siamo incoraggiati a vicenda quando eravamo frustrati.

Fonte: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

The dust in the industrial zone frustrated the industrious man.

La polvere nella zona industriale frustrò l'uomo laborioso.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Grass-roots members are frustrated that industrial action has lost much of its punch.

I membri di base sono frustrati dal fatto che l'azione sindacale abbia perso molto del suo impatto.

Fonte: The Economist (Summary)

The political turbulence has frustrated the international community.

La turbolenza politica ha frustrato la comunità internazionale.

Fonte: VOA Standard December 2014 Collection

A) Elementary school children will be frustrated when taught with several methods combined.

I bambini delle scuole elementari saranno frustrati quando insegneranno con diversi metodi combinati.

Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Possibly. I can understand why many parents are frustrated.

Forse. Posso capire perché molti genitori sono frustrati.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

I think of course, people are going to be genuinely upset about that, genuinely frustrated.

Penso, ovviamente, che le persone saranno sinceramente turbate per questo, sinceramente frustrate.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Look… I know you've been frustrated at work lately.

Guarda... So che ultimamente sei stato frustrato al lavoro.

Fonte: Modern Family - Season 10

But you talk to them, and you will find that they are frustrated.

Ma parlate con loro e scoprirete che sono frustrati.

Fonte: NPR News March 2019 Compilation

All the while, students have been out of class and parents have been frustrated.

Nel frattempo, gli studenti sono stati fuori dalla classe e i genitori sono stati frustrati.

Fonte: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora