| plurale | hags |
old hag
vecchia strega
ugly hag
brutta strega
a fat old hag in a dirty apron.
una vecchia e grassa strega con un grembiule sporco.
he was hag-ridden by his early success.
era perseguitato dal suo successo precoce.
69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.
69 Un gruppo di streghe si finge un trio di mezzelfi erranti, e i loro crimini vengono attribuiti a una comunità di mezzelfi.
"The anguish that you also should realize Cui Zhen fact " , " seeing the photograph feels you are true is a hag " , " curse you forever " etc rate of imprecatory assault and battery is very high.
"L'angoscia che anche tu dovresti realizzare il fatto di Cui Zhen", "vedendo la fotografia ti senti vera è una strega", "ti maledico per sempre" ecc. il tasso di aggressione e percosse imprecatorie è molto alto.
"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"
"Ho quindi venduto me stesso," pensò il ministro, "al demone che, se gli uomini dicono la verità, questa vecchia strega con camicetta e velluto giallo ha scelto come suo principe e padrone?"
haggle over the price
contrattare sul prezzo
Trumpkin found himself face to face with the Hag.
Trumpkin si ritrovò faccia a faccia con la Strega.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" Of death, perhaps, " muttered back Passepartout, " but of love—that ugly old hag? Never" !
" Di morte, forse, " mormorò Passepartout, " ma di amore—quella vecchia strega orrenda? Mai!"
Fonte: Around the World in Eighty DaysBut when they see this dress, they will crumple to the floor like the botoxed hags they are.
Ma quando vedranno questo vestito, si accoccoleranno a terra come le vecchie streghe rifatte di botox che sono.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" Shut up, you horrible old hag, shut UP! " he roared, seizing the curtain Mrs Weasley had abandoned.
" Taci, vecchia strega orrenda, TACERE! " ruggì, afferrando la tenda che la signora Weasley aveva abbandonato.
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" D'you think your father and I would've lain down and taken orders from an old hag like Umbridge? "
" Credi che mio padre e io ci saremmo sdraiati e avremmo preso ordini da una vecchia strega come Umbridge?"
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixBefore you told all of manhattan that Jenny's a glorified hag.
Prima che tu dicessi a tutta Manhattan che Jenny è una strega glorificata.
Fonte: Gossip Girl Season 1Booze hag. - I'm so sorry, no, best.
Vecchia strega alcolizzata. - Mi dispiace tanto, no, il migliore.
Fonte: GQ — Representative Roles of Celebrities" Holy mackerel! Just any old dumb hag who can cook and lie on her back" ?
" Santo cielo! Qualsiasi vecchia stupida strega che sappia cucinare e starsene a letto?"
Fonte: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)The old hag bucked and shied and snorted.
La vecchia strega si dimenava, si spaventava e nitriva.
Fonte: RoddarLooking over them was a wrinkled, scraggy hag.
A sorvegliarli c'era una vecchia strega rugosa e trasandata.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)old hag
vecchia strega
ugly hag
brutta strega
a fat old hag in a dirty apron.
una vecchia e grassa strega con un grembiule sporco.
he was hag-ridden by his early success.
era perseguitato dal suo successo precoce.
69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.
69 Un gruppo di streghe si finge un trio di mezzelfi erranti, e i loro crimini vengono attribuiti a una comunità di mezzelfi.
"The anguish that you also should realize Cui Zhen fact " , " seeing the photograph feels you are true is a hag " , " curse you forever " etc rate of imprecatory assault and battery is very high.
"L'angoscia che anche tu dovresti realizzare il fatto di Cui Zhen", "vedendo la fotografia ti senti vera è una strega", "ti maledico per sempre" ecc. il tasso di aggressione e percosse imprecatorie è molto alto.
"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"
"Ho quindi venduto me stesso," pensò il ministro, "al demone che, se gli uomini dicono la verità, questa vecchia strega con camicetta e velluto giallo ha scelto come suo principe e padrone?"
haggle over the price
contrattare sul prezzo
Trumpkin found himself face to face with the Hag.
Trumpkin si ritrovò faccia a faccia con la Strega.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian" Of death, perhaps, " muttered back Passepartout, " but of love—that ugly old hag? Never" !
" Di morte, forse, " mormorò Passepartout, " ma di amore—quella vecchia strega orrenda? Mai!"
Fonte: Around the World in Eighty DaysBut when they see this dress, they will crumple to the floor like the botoxed hags they are.
Ma quando vedranno questo vestito, si accoccoleranno a terra come le vecchie streghe rifatte di botox che sono.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2" Shut up, you horrible old hag, shut UP! " he roared, seizing the curtain Mrs Weasley had abandoned.
" Taci, vecchia strega orrenda, TACERE! " ruggì, afferrando la tenda che la signora Weasley aveva abbandonato.
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" D'you think your father and I would've lain down and taken orders from an old hag like Umbridge? "
" Credi che mio padre e io ci saremmo sdraiati e avremmo preso ordini da una vecchia strega come Umbridge?"
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixBefore you told all of manhattan that Jenny's a glorified hag.
Prima che tu dicessi a tutta Manhattan che Jenny è una strega glorificata.
Fonte: Gossip Girl Season 1Booze hag. - I'm so sorry, no, best.
Vecchia strega alcolizzata. - Mi dispiace tanto, no, il migliore.
Fonte: GQ — Representative Roles of Celebrities" Holy mackerel! Just any old dumb hag who can cook and lie on her back" ?
" Santo cielo! Qualsiasi vecchia stupida strega che sappia cucinare e starsene a letto?"
Fonte: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)The old hag bucked and shied and snorted.
La vecchia strega si dimenava, si spaventava e nitriva.
Fonte: RoddarLooking over them was a wrinkled, scraggy hag.
A sorvegliarli c'era una vecchia strega rugosa e trasandata.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora