hertz

[Stati Uniti]/hɜːts/
[Regno Unito]/hɝts/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un'unità di frequenza, pari a un ciclo al secondo; Hertz (① cognome ② Gustav, 1887-1975, fisico tedesco)

Frasi di Esempio

In the black magic school, Harley, Rowen and the hertz are continuing threesome's study sensitively;

Nella scuola di magia nera, Harley, Rowen e gli Hertz stanno continuando sensatamente lo studio del trio;

The best clocks now scan a one-hertz-wide sweet spot to find its exact center, plus or minus one millihertz, in every single measurement—despite the Heisenberg limits.

Gli orologi migliori ora scansionano un'area dolce di un hertz di ampiezza per trovare il suo centro esatto, più o meno un millihertz, in ogni singola misurazione, nonostante i limiti di Heisenberg.

The frequency of the sound wave is measured in hertz.

La frequenza dell'onda sonora si misura in hertz.

The radio station broadcasts at 100 megahertz.

La stazione radio trasmette a 100 megahertz.

The processor speed is measured in gigahertz.

La velocità del processore si misura in gigahertz.

The guitar string vibrates at a certain number of hertz.

La corda della chitarra vibra a un certo numero di hertz.

The human ear can hear frequencies up to 20,000 hertz.

L'orecchio umano può udire frequenze fino a 20.000 hertz.

The car alarm emits a sound at a frequency of 3000 hertz.

L'allarme dell'auto emette un suono a una frequenza di 3000 hertz.

The earthquake had a frequency of 5 hertz.

Il terremoto aveva una frequenza di 5 hertz.

The heart rate is usually measured in beats per minute, not hertz.

La frequenza cardiaca viene solitamente misurata in battiti al minuto, non in hertz.

The electrical system operates at a frequency of 60 hertz.

Il sistema elettrico funziona a una frequenza di 60 hertz.

The power grid in this country operates at 50 hertz.

La rete elettrica in questo paese funziona a 50 hertz.

Esempi Reali

Researchers observed lip smacking at an average of 4.15 hertz.

I ricercatori hanno osservato il rumore delle labbra a una media di 4,15 hertz.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 Compilation

What does the nano hertz in NANOGrav refer to explicitly?

A cosa si riferisce esplicitamente il nano hertz in NANOGrav?

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

A biological neuron fires, maybe, at 200 hertz, 200 times a second.

Un neurone biologico, forse, si attiva a 200 hertz, 200 volte al secondo.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

So nano hertz is the gravitational waves frequency that we're looking at.

Quindi il nano hertz è la frequenza delle onde gravitazionali che stiamo osservando.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

Parasaurolophus' general resonant frequency as low as 40 hertz, a sound almost as deep as a foghorn.

La frequenza di risonanza generale del Parasaurolophus è bassa come 40 hertz, un suono quasi profondo come quello di una nebbia.

Fonte: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

The females are at a much lower pitch. They were around 400 hertz.

Le femmine hanno un tono molto più basso. Erano intorno ai 400 hertz.

Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2018 Collection

[Melany] It's this frequency from about 75 hertz up to about 100 hertz.

[Melany] Questa è la frequenza da circa 75 hertz a circa 100 hertz.

Fonte: PBS Earth - A View of the World

So he's flying at around 600 hertz.

Quindi sta volando a circa 600 hertz.

Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2018 Collection

Some mid-range Android phones come with 120 hertz screens.

Alcuni smartphone Android di fascia media sono dotati di schermi a 120 hertz.

Fonte: Edge Technology Blog

Ten more hertz. Ease me into it.

Dieci hertz in più. Facci entrare gradualmente.

Fonte: Younger generation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora