hibernation

[Stati Uniti]/ˌhaibə'neiʃən/
[Regno Unito]/ˌhaɪbɚˈneʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. ibernazione; sonno invernale; evitare il freddo; passare l'inverno
Word Forms

Frasi & Collocazioni

hibernation period

periodo di ibernazione

enter hibernation

entrare in ibernazione

hibernation behavior

comportamento durante l'ibernazione

hibernation patterns

modelli di ibernazione

Frasi di Esempio

The tortoise spends the winter months in hibernation.

La tartaruga trascorre i mesi invernali in letargo.

Hibernation has long intrigued biologists.

Il letargo ha da tempo incuriosito i biologi.

At the first cold of autumn, many insects go into hibernation.

Con le prime avvisaglie dell'autunno, molti insetti vanno in letargo.

Solo, free of the carbonite and suffering blindness from hibernation sickness, wildly swung a vibro-ax into an inattentive Fett's rocketpack.

Solo, libero dal carbonite e affetto da cecità dovuta alla malattia da ibernazione, oscillò selvaggiamente con un vibro-as nel rocketpack disattento di Fett.

Typically, the winter season for the hibernator is characterized by periods of hibernation interrupted by periodic euthermic arousals wherein body temperature is restored to typical values.

Tipicamente, la stagione invernale per l'ibernante è caratterizzata da periodi di ibernazione interrotti da periodici risvegli euterrmici in cui la temperatura corporea viene riportata a valori tipici.

Bears go into hibernation during the winter months.

Gli orsi vanno in letargo durante i mesi invernali.

Hibernation helps animals conserve energy when food is scarce.

Il letargo aiuta gli animali a conservare energia quando il cibo è scarso.

Hibernation is a natural survival strategy for many species.

Il letargo è una strategia di sopravvivenza naturale per molte specie.

The bear will come out of hibernation in the spring.

L'orso uscirà dal letargo in primavera.

During hibernation, an animal's body temperature drops significantly.

Durante il letargo, la temperatura corporea di un animale diminuisce significativamente.

Some birds enter a state similar to hibernation during extreme weather.

Alcuni uccelli entrano in uno stato simile al letargo durante condizioni meteorologiche estreme.

Hibernation allows animals to survive long periods without food.

Il letargo permette agli animali di sopravvivere a lunghi periodi senza cibo.

Scientists study hibernation to understand its physiological benefits.

Gli scienziati studiano il letargo per comprenderne i benefici fisiologici.

Esempi Reali

Hibernation is a state often compared to sleep.

La ibernazione è uno stato spesso paragonato al sonno.

Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

Twenty percent-move over bulls, the bears are coming out of hibernation.

Venti percento - spostatevi, i tori, gli orsi stanno uscendo dall'ibernazione.

Fonte: CNN Select February 2016 Collection

Ice bear has decided, not into hibernation.

L'orso polare ha deciso, non va in ibernazione.

Fonte: We Bare Bears

Our body is not designed for hibernation.

Il nostro corpo non è progettato per l'ibernazione.

Fonte: 21st Century English Newspaper

Putting somebody into hibernation requires special equipment.

Mettere qualcuno in ibernazione richiede attrezzature speciali.

Fonte: Go blank axis version

Sculptures forced into hibernation in this renaissance palace.

Sculture costrette in ibernazione in questo palazzo rinascimentale.

Fonte: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

During hibernation, they breathe through their skins, not their mouths.

Durante l'ibernazione, respirano attraverso la pelle, non attraverso la bocca.

Fonte: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

In the Rockies, rising temperatures are shortening winter hibernation and stifling the growth of valuable food plants.

Nelle Montagne Rocciose, l'aumento delle temperature sta accorciando l'ibernazione invernale e soffocando la crescita di piante alimentari preziose.

Fonte: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

You just came out of hibernation.

Sei appena uscito dall'ibernazione.

Fonte: Go blank axis version

From sleep cycles to hibernation, light regulates most of life on Earth.

Dai cicli del sonno all'ibernazione, la luce regola la maggior parte della vita sulla Terra.

Fonte: Popular Science Essays

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora