hobble

[Stati Uniti]/ˈhɒbl/
[Regno Unito]/ˈhɑːbl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. camminare in modo instabile o con difficoltà, specialmente a causa di un infortunio
vt. causare a camminare in modo instabile o con difficoltà, specialmente a causa di un infortunio
n. una andatura instabile o zoppicante
Word Forms
participio presentehobbling
terza persona singolarehobbles
pluralehobbles
participio passatohobbled
passatohobbled

Frasi & Collocazioni

hobble along

camminare zoppicando

hobble in pain

camminare zoppicando a causa del dolore

hobble on crutches

camminare zoppicando con le stampelle

Frasi di Esempio

Johnson was still hobbled slightly by an ankle injury.

Johnson era ancora leggermente zoppicante a causa di un infortunio alla caviglia.

cotton farmers were hobbled by low prices.

gli agricoltori di cotone sono stati ostacolati dai prezzi bassi.

I hurt my foot, and had to hobble home.

Mi sono fatto male a un piede ed ho dovuto zoppicare fino a casa.

The old man hobbled along with the help of his grandson.

Il vecchio zoppicava lungo con l'aiuto del nipote.

He was left with no alternative but to hobble to the nearest telephone box.

Non gli restava altra scelta se non zoppicare fino alla cabina telefonica più vicina.

"I hurt my foot while getting off the bus, and had to hobble home."

"Mi sono fatto male a un piede mentre scendevo dall'autobus, e ho dovuto zoppicare fino a casa."

In Marfan's, the genetic defects that are at fault usually hobble the gene for fibrillin, a protein that combines with elastin to form elastic fibers.

Nella Sindrome di Marfan, i difetti genetici responsabili di solito ostacolano il gene per la fibrillina, una proteina che si combina con l'elastina per formare fibre elastiche.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora