impeach

[Stati Uniti]/ɪmˈpiːtʃ/
[Regno Unito]/ɪmˈpiːtʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. accusare (qualcuno) di un crimine; accusare di cattiva condotta; mettere in discussione, sfidare.
Forme della parola
participio passatoimpeached
terza persona singolareimpeaches
passatoimpeached
participio presenteimpeaching

Frasi & Collocazioni

impeachment inquiry

indagine sull'impeachment

impeachment trial

processo di impeachment

Frasi di Esempio

impeach a witness's credibility.

mettere in discussione l'attendibilità di un testimone.

be impeached for robbery

essere messo in stato di accusa per rapina

there is no desire to impeach the privileges of the House of Commons.

non c'è desiderio di mettere in discussione i privilegi della Camera dei Comuni.

The president faced impeachment for his alleged misconduct.

Il presidente si è trovato ad affrontare una procedura di messa in stato di accusa per la sua presunta cattiva condotta.

The opposition party initiated the impeachment process against the prime minister.

Il partito di opposizione ha avviato la procedura di messa in stato di accusa contro il primo ministro.

The congress voted to impeach the corrupt official.

Il congresso ha votato per mettere in stato di accusa il funzionario corrotto.

The constitution outlines the procedures for impeaching public officials.

La costituzione delinea le procedure per mettere in stato di accusa i funzionari pubblici.

The scandal led to calls for the governor's impeachment.

Lo scandalo ha portato a richieste di messa in stato di accusa del governatore.

The committee investigated the allegations before moving to impeach the mayor.

Il comitato ha indagato sulle accuse prima di avviare la procedura di messa in stato di accusa del sindaco.

The impeachment trial lasted for weeks before a verdict was reached.

Il processo di messa in stato di accusa è durato diverse settimane prima che si raggiungesse una sentenza.

The opposition party accused the president of high crimes and misdemeanors to justify the impeachment.

Il partito di opposizione ha accusato il presidente di gravi crimini e comportamenti scorretti per giustificare la messa in stato di accusa.

The impeachment of a sitting president is a rare and serious event in a country's political history.

La messa in stato di accusa di un presidente in carica è un evento raro e grave nella storia politica di un paese.

The public's opinion on the impeachment proceedings was divided, with some supporting it and others opposing it.

L'opinione pubblica sulle procedure di messa in stato di accusa era divisa, con alcuni che la sostenevano e altri che si opponevano.

Esempi Reali

A simple majority can't impeach the president.

Una maggioranza semplice non può mettere in stato di accusa il presidente.

Fonte: CNN 10 Student English November 2019 Collection

The move could weaken efforts to impeach President Dilma Rousseff.

La mossa potrebbe indebolire gli sforzi per mettere in stato di accusa il presidente Dilma Rousseff.

Fonte: BBC Listening March 2016 Compilation

The U.S. House of Representatives today voted down a resolution to impeach President Trump.

Oggi, la Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti ha respinto una risoluzione per mettere in stato di accusa il presidente Trump.

Fonte: PBS English News

" The House made a partisan political decision to impeach, " he said.

" La Camera ha preso una decisione politica di parte per mettere in stato di accusa, " ha detto.

Fonte: VOA Slow English - America

Unlike previous places, Brazilian lawmakers are considering whether to impeach the president.

A differenza di altri casi, i legislatori brasiliani stanno valutando se mettere in stato di accusa il presidente.

Fonte: CNN Selected April 2016 Collection

Trump, however, is the first president to be impeached while facing re-election.

Trump, tuttavia, è il primo presidente ad essere messo in stato di accusa mentre è in corsa per la rielezione.

Fonte: VOA Special February 2020 Collection

Donald Trump is now the third U.S. president in history to be impeached.

Donald Trump è ora il terzo presidente degli Stati Uniti nella storia ad essere messo in stato di accusa.

Fonte: NPR News January 2020 Compilation

And this is a -- a terrible impeachment.

E questa è -- una terribile messa in stato di accusa.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

After all, the chance to impeach of president doesn’t come around very often.

Dopo tutto, la possibilità di mettere in stato di accusa un presidente non si presenta spesso.

Fonte: BBC Listening Collection May 2016

The US House of Representatives has voted to sideline a motion to impeach President Trump.

La Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti ha votato per mettere da parte una mozione per mettere in stato di accusa il presidente Trump.

Fonte: BBC World Headlines

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora