impermeate

[Stati Uniti]/ˌɪmpəˈmeɪt/
[Regno Unito]/ˌɪmpərˈmeɪt/

Traduzione

v. Far diventare impermeabile; impedire il passaggio attraverso; non permeare; non diffondersi attraverso o dentro qualcosa.

Frasi & Collocazioni

impermeate surface

Impermeabilizzazione superficie

impermeated coating

Rivestimento impermeabilizzato

impermeates completely

Impermeabilizza completamente

was impermeated

È stato impermeabilizzato

impermeated membrane

Membrana impermeabilizzata

impermeated material

Materiale impermeabilizzato

Frasi di Esempio

the new coating can impermeate fabric fibers completely, creating a waterproof barrier.

La nuova vernice può permeare completamente le fibre del tessuto, creando una barriera impermeabile.

scientists developed a solution to impermeate concrete against water damage and moisture.

Gli scienziati hanno sviluppato una soluzione per rendere impermeabile il calcestruzzo contro i danni causati dall'acqua e l'umidità.

the protective treatment will impermeate the soil and prevent groundwater contamination.

Il trattamento protettivo renderà impermeabile il suolo e preverrà la contaminazione delle acque sotterranee.

engineers designed a method to impermeate the ship's hull, ensuring complete waterproofing.

Gli ingegneri hanno progettato un metodo per rendere impermeabile la chiglia della nave, assicurando un'impermeabilità totale.

this specialized compound can impermeate metal surfaces against corrosion and rust.

Questo composto specializzato può rendere impermeabili le superfici metalliche contro la corrosione e la ruggine.

the advanced formula will impermeate porous materials and block all liquid penetration.

La formula avanzata renderà impermeabili i materiali porosi e blocherà ogni penetrazione di liquidi.

researchers created a technique to impermeate leather, making it resistant to water and stains.

Gli ricercatori hanno creato una tecnica per rendere impermeabile la pelle, rendendola resistente all'acqua e alle macchie.

the chemical barrier is designed to impermeate the foundation and prevent seepage.

La barriera chimica è progettata per rendere impermeabile la fondazione e prevenire la filtrazione.

gardeners use this solution to impermeate terracotta pots and retain moisture longer.

I giardinieri utilizzano questa soluzione per rendere impermeabili i vasi in terracotta e mantenere l'umidità più a lungo.

the industrial coating can impermeate rubber seals and extend their lifespan significantly.

La vernice industriale può rendere impermeabili i sigilli in gomma e prolungarne notevolmente la durata.

our team developed a process to impermeate wood fibers against rot and insect damage.

Il nostro team ha sviluppato un processo per rendere impermeabili le fibre del legno contro la putrefazione e i danni causati dagli insetti.

the nanoparticle treatment will impermeate glass surfaces and make them self-cleaning.

Il trattamento a nanoparticelle renderà impermeabili le superfici di vetro e le renderà auto-pulenti.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora