legal indefeasibility
indefessibilità legale
indefeasibility clause
clausola di indefessibilità
indefeasibility doctrine
dotttrina dell'indefessibilità
indefeasibility principle
principio di indefessibilità
absolute indefeasibility
indefessibilità assoluta
indefeasibility applies
l'indefessibilità si applica
indefeasibility remains
l'indefessibilità rimane
the contract includes an indefeasibility clause to protect the lender after funding.
Il contratto include una clausola di indefessibilità per proteggere il mutuatario dopo il finanziamento.
under the indefeasibility of title, the buyer relied on the land register in good faith.
Secondo l'indefessibilità del titolo, l'acquirente si è affidato al registro terreni in buona fede.
the statute provides for indefeasibility upon registration, subject to limited exceptions.
La legge prevede l'indefessibilità con l'iscrizione, salvo eccezioni limitate.
courts often uphold the indefeasibility of a registered mortgage against later challenges.
I tribunali spesso mantengono l'indefessibilità di un mutuo registrato contro future contestazioni.
they argued that fraud should defeat indefeasibility in this particular transaction.
Loro hanno sostenuto che la frode dovrebbe annullare l'indefessibilità in questa transazione specifica.
indefeasibility is central to the torrens system because it promotes certainty in land dealings.
L'indefessibilità è centrale nel sistema Torrens poiché promuove la certezza negli affari immobiliari.
the judge examined whether the exception to indefeasibility applied to the forged transfer.
Il giudice ha esaminato se l'eccezione all'indefessibilità si applicava al trasferimento contraffatto.
the insurer priced the policy assuming the indefeasibility of registered interests.
L'assicuratore ha fissato il prezzo della polizza assumendo l'indefessibilità degli interessi registrati.
despite the dispute, the indefeasibility of the title remained intact on the register.
Nonostante la disputa, l'indefessibilità del titolo è rimasta intatta nel registro.
legal advisors warned that indefeasibility does not cure every defect in the underlying deal.
Gli advisor legali hanno avvertito che l'indefessibilità non risolve ogni difetto nell'affare sottostante.
the bank demanded an indemnity to reinforce indefeasibility and reduce litigation risk.
La banca ha richiesto un'indennità per rafforzare l'indefessibilità e ridurre il rischio di lite.
her research compares immediate indefeasibility with deferred indefeasibility across jurisdictions.
La sua ricerca confronta l'indefessibilità immediata con l'indefessibilità differita tra le giurisdizioni.
legal indefeasibility
indefessibilità legale
indefeasibility clause
clausola di indefessibilità
indefeasibility doctrine
dotttrina dell'indefessibilità
indefeasibility principle
principio di indefessibilità
absolute indefeasibility
indefessibilità assoluta
indefeasibility applies
l'indefessibilità si applica
indefeasibility remains
l'indefessibilità rimane
the contract includes an indefeasibility clause to protect the lender after funding.
Il contratto include una clausola di indefessibilità per proteggere il mutuatario dopo il finanziamento.
under the indefeasibility of title, the buyer relied on the land register in good faith.
Secondo l'indefessibilità del titolo, l'acquirente si è affidato al registro terreni in buona fede.
the statute provides for indefeasibility upon registration, subject to limited exceptions.
La legge prevede l'indefessibilità con l'iscrizione, salvo eccezioni limitate.
courts often uphold the indefeasibility of a registered mortgage against later challenges.
I tribunali spesso mantengono l'indefessibilità di un mutuo registrato contro future contestazioni.
they argued that fraud should defeat indefeasibility in this particular transaction.
Loro hanno sostenuto che la frode dovrebbe annullare l'indefessibilità in questa transazione specifica.
indefeasibility is central to the torrens system because it promotes certainty in land dealings.
L'indefessibilità è centrale nel sistema Torrens poiché promuove la certezza negli affari immobiliari.
the judge examined whether the exception to indefeasibility applied to the forged transfer.
Il giudice ha esaminato se l'eccezione all'indefessibilità si applicava al trasferimento contraffatto.
the insurer priced the policy assuming the indefeasibility of registered interests.
L'assicuratore ha fissato il prezzo della polizza assumendo l'indefessibilità degli interessi registrati.
despite the dispute, the indefeasibility of the title remained intact on the register.
Nonostante la disputa, l'indefessibilità del titolo è rimasta intatta nel registro.
legal advisors warned that indefeasibility does not cure every defect in the underlying deal.
Gli advisor legali hanno avvertito che l'indefessibilità non risolve ogni difetto nell'affare sottostante.
the bank demanded an indemnity to reinforce indefeasibility and reduce litigation risk.
La banca ha richiesto un'indennità per rafforzare l'indefessibilità e ridurre il rischio di lite.
her research compares immediate indefeasibility with deferred indefeasibility across jurisdictions.
La sua ricerca confronta l'indefessibilità immediata con l'indefessibilità differita tra le giurisdizioni.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora