| plurale | informers |
The police provided a safe house for the informer.
La polizia ha fornito un rifugio sicuro per l'informatore.
The gang leader decided that the informer must be taken for a ride.
Il capo della banda ha deciso che l'informatore doveva essere portato in giro.
One of the gang members had turned informer.
Uno dei membri della banda era diventato informatore.
The service had planted its agents and informers in some key positions in industry.
Il servizio aveva piazzato i propri agenti e informatori in posizioni chiave nell'industria.
The last part raises problems brought by the appetence of news informer and proposes news informer system that suits to the country"s actual conditions.
La parte finale solleva problemi causati dall'appetenza di informatori di notizie e propone un sistema di informatori di notizie adatto alle reali condizioni del paese.
The informer provided valuable information to the police.
L'informatore ha fornito informazioni preziose alla polizia.
The informer's identity was kept confidential for their safety.
L'identità dell'informatore è stata mantenuta riservata per la loro sicurezza.
The informer was instrumental in solving the case.
L'informatore è stato determinante nella risoluzione del caso.
The police relied on informers to gather intelligence on criminal activities.
La polizia faceva affidamento sugli informatori per raccogliere informazioni sulle attività criminali.
The informer was rewarded for their cooperation with the authorities.
L'informatore è stato premiato per la loro collaborazione con le autorità.
The informer's tip led to the arrest of the suspect.
La soffiata dell'informatore ha portato all'arresto del sospettato.
The informer's information proved to be accurate and reliable.
Le informazioni dell'informatore si sono rivelate accurate e affidabili.
The informer's safety was a top priority for the police.
La sicurezza dell'informatore era una priorità assoluta per la polizia.
The informer was willing to cooperate with the authorities to bring criminals to justice.
L'informatore era disposto a collaborare con le autorità per portare i criminali davanti alla giustizia.
The informer's role in the operation was crucial to its success.
Il ruolo dell'informatore nell'operazione è stato fondamentale per il suo successo.
Corday pretended she was an informer and gave Marat a list of traitors.
Corday fece finta di essere una spia e diede a Marat un elenco di traditori.
Fonte: The Power of Art - Jacques-Louis DavidIn 1993 Wolf was revealed to have been an informer for the secret police, the Stasi.
Nel 1993, è stato rivelato che Wolf era una spia per la polizia segreta, la Stasi.
Fonte: The Economist - Arts" Spies and informers are seldom loved, my lord. I am but a loyal servant of the realm."
" Gli spie e gli informatori raramente sono amati, mio signore. Io sono solo un fedele servitore del regno."
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And even his highest officials, the satraps, were spied on by informers known as 'the king's eyes and ears'.
E persino i suoi alti funzionari, i satrapi, erano spiate da informatori noti come 'gli occhi e le orecchie del re'.
Fonte: A Brief History of the WorldYou're an informer, ' he said calmly.
Sei una spia, 'disse calmo'.
Fonte: A Tale of Two CitiesThe first I shall mention, relates to informers.
Il primo che menzionerò, riguarda gli informatori.
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)Piso, in accusations laid against him by the informer Romanus.
Piso, in accuse mosse contro di lui dall'informatore Romano.
Fonte: Character ProfileThe crimes were against a 14-year-old suspected of being an informer.
I crimini erano contro un quattordicenne sospettato di essere una spia.
Fonte: VOA Special April 2018 CollectionAn informer supplied the police with the names of those involved in the crime.
Una spia fornì alla polizia i nomi di coloro coinvolti nel crimine.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsAfter some consideration, he went into business as an informer, in which calling he realises a genteel subsistence.
Dopo un'attenta riflessione, entrò in affari come spia, un'attività in cui realizzava un modesto sostentamento.
Fonte: Oliver Twist (Original Version)The police provided a safe house for the informer.
La polizia ha fornito un rifugio sicuro per l'informatore.
The gang leader decided that the informer must be taken for a ride.
Il capo della banda ha deciso che l'informatore doveva essere portato in giro.
One of the gang members had turned informer.
Uno dei membri della banda era diventato informatore.
The service had planted its agents and informers in some key positions in industry.
Il servizio aveva piazzato i propri agenti e informatori in posizioni chiave nell'industria.
The last part raises problems brought by the appetence of news informer and proposes news informer system that suits to the country"s actual conditions.
La parte finale solleva problemi causati dall'appetenza di informatori di notizie e propone un sistema di informatori di notizie adatto alle reali condizioni del paese.
The informer provided valuable information to the police.
L'informatore ha fornito informazioni preziose alla polizia.
The informer's identity was kept confidential for their safety.
L'identità dell'informatore è stata mantenuta riservata per la loro sicurezza.
The informer was instrumental in solving the case.
L'informatore è stato determinante nella risoluzione del caso.
The police relied on informers to gather intelligence on criminal activities.
La polizia faceva affidamento sugli informatori per raccogliere informazioni sulle attività criminali.
The informer was rewarded for their cooperation with the authorities.
L'informatore è stato premiato per la loro collaborazione con le autorità.
The informer's tip led to the arrest of the suspect.
La soffiata dell'informatore ha portato all'arresto del sospettato.
The informer's information proved to be accurate and reliable.
Le informazioni dell'informatore si sono rivelate accurate e affidabili.
The informer's safety was a top priority for the police.
La sicurezza dell'informatore era una priorità assoluta per la polizia.
The informer was willing to cooperate with the authorities to bring criminals to justice.
L'informatore era disposto a collaborare con le autorità per portare i criminali davanti alla giustizia.
The informer's role in the operation was crucial to its success.
Il ruolo dell'informatore nell'operazione è stato fondamentale per il suo successo.
Corday pretended she was an informer and gave Marat a list of traitors.
Corday fece finta di essere una spia e diede a Marat un elenco di traditori.
Fonte: The Power of Art - Jacques-Louis DavidIn 1993 Wolf was revealed to have been an informer for the secret police, the Stasi.
Nel 1993, è stato rivelato che Wolf era una spia per la polizia segreta, la Stasi.
Fonte: The Economist - Arts" Spies and informers are seldom loved, my lord. I am but a loyal servant of the realm."
" Gli spie e gli informatori raramente sono amati, mio signore. Io sono solo un fedele servitore del regno."
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And even his highest officials, the satraps, were spied on by informers known as 'the king's eyes and ears'.
E persino i suoi alti funzionari, i satrapi, erano spiate da informatori noti come 'gli occhi e le orecchie del re'.
Fonte: A Brief History of the WorldYou're an informer, ' he said calmly.
Sei una spia, 'disse calmo'.
Fonte: A Tale of Two CitiesThe first I shall mention, relates to informers.
Il primo che menzionerò, riguarda gli informatori.
Fonte: Gulliver's Travels (Original Version)Piso, in accusations laid against him by the informer Romanus.
Piso, in accuse mosse contro di lui dall'informatore Romano.
Fonte: Character ProfileThe crimes were against a 14-year-old suspected of being an informer.
I crimini erano contro un quattordicenne sospettato di essere una spia.
Fonte: VOA Special April 2018 CollectionAn informer supplied the police with the names of those involved in the crime.
Una spia fornì alla polizia i nomi di coloro coinvolti nel crimine.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsAfter some consideration, he went into business as an informer, in which calling he realises a genteel subsistence.
Dopo un'attenta riflessione, entrò in affari come spia, un'attività in cui realizzava un modesto sostentamento.
Fonte: Oliver Twist (Original Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora