inset image
immagine inserita
inset table
tabella inserita
elastic insets in the waistband.
inserti elastici nella cintura.
tables inset with ceramic tiles.
tavoli con inserti in piastrelle di ceramica.
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
una gonna di raso con inserti in chiffon arricciato
a silver brooch with ruby insets
una spilla d'argento con inserti di rubino
The map had an inset showing the city center.
La mappa aveva un inserto che mostrava il centro della città.
The book includes an inset with additional information.
Il libro include un inserto con informazioni aggiuntive.
The brochure had an inset highlighting the key features.
Il depliant aveva un inserto che evidenziava le caratteristiche principali.
The magazine article had an inset photo of the author.
L'articolo della rivista aveva una foto inserita dell'autore.
The report had an inset table summarizing the data.
Il rapporto aveva una tabella inserita che riassumeva i dati.
The presentation slide had an inset graph for comparison.
La diapositiva della presentazione aveva un grafico inserito per il confronto.
The poster had an inset map for reference.
Il poster aveva una mappa inserita per riferimento.
The manual included an inset diagram for assembly instructions.
Il manuale includeva un diagramma inserito per le istruzioni di montaggio.
The textbook had an inset box with additional examples.
Il libro di testo aveva una casella inserita con esempi aggiuntivi.
The brochure had an inset illustration of the product.
Il depliant aveva un'illustrazione inserita del prodotto.
So there's a rather dizzy inset of issues about theatricality here that Shakespeare's playing on.
Quindi c'è una serie di problemi piuttosto vertiginosa sull'aspetto teatrale a cui Shakespeare sta giocando.
Fonte: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Sybil wears a wide metallic-embroidered headband with inset jewel to match her blue ensemble.
Sybil indossa un'ampia fascia metallica ricamata con una pietra incastonata per abbinarla al suo abito blu.
Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.The dress features two pleated inset panels and a row of buttons that emphasize the design's verticality.
Il vestito presenta due pannelli inseriti a pieghe e una fila di bottoni che enfatizzano la verticalità del design.
Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.Insetting my goals I will consider my best performance of the past and multiply it a hundredfold.
Nel fissare i miei obiettivi, considererò la mia migliore performance del passato e la moltiplicherò per cento.
Fonte: The Scrolls of the Lamb (Original Version)It would never do to appear sedate and elderly before Melanie's sweet youthfulness. The lavender barred muslin was beautiful with those wide insets of lace and net about the hem, but it had never suited her type.
Non sarebbe mai opportuno apparire calmi e anziani di fronte alla dolce giovinezza di Melanie. Il mussola a strisce lavanda era bellissimo con quelle ampie applicazioni di pizzo e rete sull'orlo, ma non le si adattava mai.
Fonte: Gone with the WindNote, also, that the teeth are inset from the outer surface of the skull, so that the chewed up plant material that is contained within the fleshy cheeks would not have dropped out of the mouth.
Si noti inoltre che i denti sono incassati rispetto alla superficie esterna del cranio, in modo che il materiale vegetale masticato e contenuto nelle guance carnose non sarebbe caduto dalla bocca.
Fonte: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThere was a deeply inset front door framed in a mosaic of multi-colored pieces of tiling and a small flower garden in front, behind a low stucco wall topped by an iron railing which the beach moisture had begun to corrode.
C'era una porta d'ingresso profondamente incassata incorniciata da un mosaico di piastrelle multicolore e un piccolo giardino fiorito di fronte, dietro un basso muro a stucco sormontato da una ringhiera in ferro che l'umidità della spiaggia aveva iniziato a corrodere.
Fonte: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)inset image
immagine inserita
inset table
tabella inserita
elastic insets in the waistband.
inserti elastici nella cintura.
tables inset with ceramic tiles.
tavoli con inserti in piastrelle di ceramica.
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
una gonna di raso con inserti in chiffon arricciato
a silver brooch with ruby insets
una spilla d'argento con inserti di rubino
The map had an inset showing the city center.
La mappa aveva un inserto che mostrava il centro della città.
The book includes an inset with additional information.
Il libro include un inserto con informazioni aggiuntive.
The brochure had an inset highlighting the key features.
Il depliant aveva un inserto che evidenziava le caratteristiche principali.
The magazine article had an inset photo of the author.
L'articolo della rivista aveva una foto inserita dell'autore.
The report had an inset table summarizing the data.
Il rapporto aveva una tabella inserita che riassumeva i dati.
The presentation slide had an inset graph for comparison.
La diapositiva della presentazione aveva un grafico inserito per il confronto.
The poster had an inset map for reference.
Il poster aveva una mappa inserita per riferimento.
The manual included an inset diagram for assembly instructions.
Il manuale includeva un diagramma inserito per le istruzioni di montaggio.
The textbook had an inset box with additional examples.
Il libro di testo aveva una casella inserita con esempi aggiuntivi.
The brochure had an inset illustration of the product.
Il depliant aveva un'illustrazione inserita del prodotto.
So there's a rather dizzy inset of issues about theatricality here that Shakespeare's playing on.
Quindi c'è una serie di problemi piuttosto vertiginosa sull'aspetto teatrale a cui Shakespeare sta giocando.
Fonte: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Sybil wears a wide metallic-embroidered headband with inset jewel to match her blue ensemble.
Sybil indossa un'ampia fascia metallica ricamata con una pietra incastonata per abbinarla al suo abito blu.
Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.The dress features two pleated inset panels and a row of buttons that emphasize the design's verticality.
Il vestito presenta due pannelli inseriti a pieghe e una fila di bottoni che enfatizzano la verticalità del design.
Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.Insetting my goals I will consider my best performance of the past and multiply it a hundredfold.
Nel fissare i miei obiettivi, considererò la mia migliore performance del passato e la moltiplicherò per cento.
Fonte: The Scrolls of the Lamb (Original Version)It would never do to appear sedate and elderly before Melanie's sweet youthfulness. The lavender barred muslin was beautiful with those wide insets of lace and net about the hem, but it had never suited her type.
Non sarebbe mai opportuno apparire calmi e anziani di fronte alla dolce giovinezza di Melanie. Il mussola a strisce lavanda era bellissimo con quelle ampie applicazioni di pizzo e rete sull'orlo, ma non le si adattava mai.
Fonte: Gone with the WindNote, also, that the teeth are inset from the outer surface of the skull, so that the chewed up plant material that is contained within the fleshy cheeks would not have dropped out of the mouth.
Si noti inoltre che i denti sono incassati rispetto alla superficie esterna del cranio, in modo che il materiale vegetale masticato e contenuto nelle guance carnose non sarebbe caduto dalla bocca.
Fonte: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThere was a deeply inset front door framed in a mosaic of multi-colored pieces of tiling and a small flower garden in front, behind a low stucco wall topped by an iron railing which the beach moisture had begun to corrode.
C'era una porta d'ingresso profondamente incassata incorniciata da un mosaico di piastrelle multicolore e un piccolo giardino fiorito di fronte, dietro un basso muro a stucco sormontato da una ringhiera in ferro che l'umidità della spiaggia aveva iniziato a corrodere.
Fonte: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora