insurgency

[Stati Uniti]/ɪn'sɜːdʒənsɪ/
[Regno Unito]/ɪn'sɝdʒənsi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. ribellione, stato di ribellione - uno stato di rivolta o resistenza armata illegale.
Word Forms

Frasi di Esempio

The government is struggling to suppress the insurgency in the region.

Il governo sta lottando per sopprimere l'insurrezione nella regione.

The insurgency has been gaining momentum in recent months.

L'insurrezione ha guadagnato slancio negli ultimi mesi.

The military has been deployed to combat the insurgency.

Le forze armate sono state schierate per combattere l'insurrezione.

The insurgency has caused widespread instability in the region.

L'insurrezione ha causato un'ampia instabilità nella regione.

The government has declared a state of emergency in response to the insurgency.

Il governo ha dichiarato lo stato di emergenza in risposta all'insurrezione.

The insurgency has claimed the lives of many innocent civilians.

L'insurrezione ha causato la morte di molti civili innocenti.

Efforts are being made to address the root causes of the insurgency.

Si stanno compiendo sforzi per affrontare le cause profonde dell'insurrezione.

The insurgency has disrupted normal life in the affected areas.

L'insurrezione ha interrotto la vita normale nelle aree colpite.

The government is offering amnesty to former members of the insurgency.

Il governo offre un'amnistia agli ex membri dell'insurrezione.

The insurgency has sparked fears of a prolonged conflict.

L'insurrezione ha suscitato timori di un conflitto prolungato.

Esempi Reali

But Havana long ago said it had ceased supporting foreign insurgencies.

Ma L'Avana aveva detto molto tempo fa di aver cessato di sostenere insurrezioni straniere.

Fonte: VOA Standard June 2015 Collection

That has been waging an insurgency against the Turkish government since 1984.

Che ha intrapreso un'insurrezione contro il governo turco dal 1984.

Fonte: CCTV Observations

So they're already waging these low-level insurgencies.

Quindi stanno già portando avanti queste insurrezioni di basso livello.

Fonte: NPR News March 2019 Compilation

Early on, he united the country after suppressing an armed insurgency in its southwest.

All'inizio, ha unito il paese dopo aver soppresso un'insurrezione armata nella sua parte sud-occidentale.

Fonte: BBC Listening Collection January 2020

Even before Boko Haram's insurgency intensified nearly three years ago, the north was struggling.

Anche prima che l'insurrezione di Boko Haram si intensificasse quasi tre anni fa, il nord stava lottando.

Fonte: The Economist (Summary)

Nigeria is fighting numerous insurgencies on different fronts, particularly in the northeast, against Boko Haram.

La Nigeria sta combattendo numerose insurrezioni su diversi fronti, in particolare nel nord-est, contro Boko Haram.

Fonte: NPR News March 2021 Compilation

The maverick leader is remembered for leading an insurgency against U.S. forces after the 2003 invasion.

Il leader non convenzionale è ricordato per aver guidato un'insurrezione contro le forze statunitensi dopo l'invasione del 2003.

Fonte: VOA Daily Standard October 2021 Collection

He also met families displaced by the insurgency.

Ha incontrato anche le famiglie sfollate a causa dell'insurrezione.

Fonte: BBC Listening Collection May 2022

I'm just dealing with a minor insurgency.

Mi sto semplicemente occupando di una piccola insurrezione.

Fonte: Max the Military Dog Original Soundtrack

Middle East expert Judith Yaphe says many Iraqis decided to work with the Americans to defeat the insurgency.

L'esperta di Medio Oriente Judith Yaphe afferma che molti iracheni hanno deciso di collaborare con gli americani per sconfiggere l'insurrezione.

Fonte: VOA Special October 2020 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora