jubilation

[Stati Uniti]/ˌdʒuːbɪˈleɪʃn/
[Regno Unito]/ˌdʒuːbɪˈleɪʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. gioia esuberante o gioia; celebrazione.
Word Forms

Frasi di Esempio

The goal was greeted by jubilation from the home fans.

L'obiettivo è stato accolto con giubilo dai tifosi di casa.

The laughter on the boats mingled with that on shore,adding to the jubilation on National Day.

Le risate sulle barche si mescolavano a quelle sulla riva, contribuendo alla gioia nel Giorno Nazionale.

The team celebrated their victory with jubilation.

La squadra ha festeggiato la loro vittoria con giubilo.

The crowd erupted in jubilation when the final goal was scored.

La folla è esplosa di gioia quando è stato segnato l'ultimo gol.

Her jubilation was evident as she danced around the room.

Il suo giubilo era evidente mentre ballava per la stanza.

The news of his promotion was met with jubilation by his colleagues.

La notizia della sua promozione è stata accolta con giubilo dai suoi colleghi.

The jubilation of the fans could be heard throughout the stadium.

Il giubilo dei tifosi si poteva sentire in tutto lo stadio.

The team's jubilation was short-lived as they realized they had to play another game.

Il giubilo della squadra è stato di breve durata quando si sono resi conto di dover giocare un'altra partita.

The jubilation on her face was contagious, spreading to everyone around her.

Il giubilo sul suo viso era contagioso, diffondendosi a tutti intorno a lei.

The announcement of the bonus was met with jubilation by the employees.

L'annuncio del bonus è stato accolto con giubilo dai dipendenti.

The team's jubilation turned to disappointment when they realized they had lost the championship.

Il giubilo della squadra si è trasformato in delusione quando si sono resi conto di aver perso il campionato.

The jubilation in the air was palpable as the city celebrated its victory.

Il giubilo nell'aria era palpabile mentre la città celebrava la sua vittoria.

Esempi Reali

Feel free to express your jubilation at any time.

Sentiti libero di esprimere la tua esultanza in qualsiasi momento.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Mission leaders raised their hands in jubilation.

I leader della missione alzarono le mani in segno di esultanza.

Fonte: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Yeah, the reactions are nothing short of jubilation.

Sì, le reazioni non sono meno di un'esultanza.

Fonte: NPR News June 2021 Compilation

September 2nd 1945 and America's joy bubbled over into unrestrained jubilation.

2 settembre 1945 e la gioia dell'America si riversò in un'esultanza sfrenata.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

With sudden jubilation, Tom snatched up a briefcase left by some harassed passenger.

Con improvvisa esultanza, Tom si impossessò di una valigetta lasciata da un passeggero stressato.

Fonte: A man named Ove decides to die.

Residents have described scenes of jubilation with thousands of people taking to the streets.

I residenti hanno descritto scene di esultanza con migliaia di persone che sono scese in strada.

Fonte: BBC Listening Compilation June 2021

There were scenes of jubilation in Paris and in towns and cities across the country.

C'erano scene di esultanza a Parigi e in città e paesi in tutto il paese.

Fonte: BBC World Headlines

Ron made a noise that might have indicated jubilation or disgust, it was hard to tell.

Ron fece un rumore che avrebbe potuto indicare esultanza o disgusto, era difficile dirlo.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Harry was an indispensable part of the mingled outpourings of jubilation and mourning, of grief and celebration.

Harry era una parte indispensabile delle sfumate espressioni di esultanza e lutto, di dolore e celebrazione.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Harry was an indispensible part of the mingled outpourings of jubilation and mourning, of grief and celebration.

Harry era una parte indispensabile delle sfumate espressioni di esultanza e lutto, di dolore e celebrazione.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora