burst into laughter
scoppiare a ridere
laugh out loud
ridere a crepapelle
laughing stock
derisione
roaring with laughter
morire dal ridere
laugh at
ridere di
the last laugh
l'ultima risata
burst out laughing
scoppiare a ridere
no laughing matter
niente di cui ridere
laugh off
liquidare con una risata
for laughs
per divertimento
laugh loudly
ridere a voce alta
horse laugh
risata di scherno
laugh it off
liquidarlo con una risata
belly laugh
risata di pancia
laugh over
ridere su
laugh away
ridere per dimenticare
to laugh with delight
ridere con gioia
This is no laughing matter.
Non è una cosa da ridere.
Don't laugh at him.
Non ridere di lui.
It's no laughing matter.
Non è una cosa da ridere.
force a laugh in spite of pain.
forzare una risata nonostante il dolore
laughing fit to bust.
ridendo a crepapelle.
laughing fit to burst
quasi incapace di trattenere le risate
He who laughs last laughs best.
Chi ride l'ultimo ride meglio.
an almost uncontrollable urge to laugh
un quasi incontrollabile impulso a ridere
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Duncan rise al ridicolo della situazione.
life is not exactly a barrel of laughs at the moment.
la vita non è esattamente una botte di risate in questo momento.
I was laughing like crazy.
Stavo ridendo a crepapelle.
they laughed fit to bust.
Scoppiavano a ridere.
a laugh which jarred on the ears.
una risata che stonava alle orecchie.
heavy snoring is no laughing matter.
Il russare forte non è una cosa da ridere.
she laughed out loud.
Scappò a ridere.
an insane laugh; insane babbling.
un'irresistibile risata; un delirante borbottio.
It is said that he never laughed.
Si diceva che non ridesse mai.
Fonte: A Brief History of the WorldHe gave a short laugh. His eyes twinkled.
Ha emesso una breve risata. I suoi occhi scintillavano.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was not a barrel of laughs.
Non era una persona che faceva ridere.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And Monica, with that snort when she laughs.
E Monica, con quello schioccare quando ride.
Fonte: Friends (Video Version) Season 1People soon began to talk and laugh.
Presto la gente cominciò a parlare e a ridere.
Fonte: This month VOA Special EnglishBut they were not laughing at me.
Ma non ridevano di me.
Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAre you ready to have a laugh?
Sei pronto per una risata?
Fonte: Modern Family Season 6Does your head hurt when you laugh?
Ti fa male la testa quando ridi?
Fonte: Grey's Anatomy Season 2But then he saw that Hagrid was laughing.
Ma poi vide che Hagrid stava ridendo.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsBut it's not all laughs for us.
Ma non è tutto divertimento per noi.
Fonte: If national treasures could speak.burst into laughter
scoppiare a ridere
laugh out loud
ridere a crepapelle
laughing stock
derisione
roaring with laughter
morire dal ridere
laugh at
ridere di
the last laugh
l'ultima risata
burst out laughing
scoppiare a ridere
no laughing matter
niente di cui ridere
laugh off
liquidare con una risata
for laughs
per divertimento
laugh loudly
ridere a voce alta
horse laugh
risata di scherno
laugh it off
liquidarlo con una risata
belly laugh
risata di pancia
laugh over
ridere su
laugh away
ridere per dimenticare
to laugh with delight
ridere con gioia
This is no laughing matter.
Non è una cosa da ridere.
Don't laugh at him.
Non ridere di lui.
It's no laughing matter.
Non è una cosa da ridere.
force a laugh in spite of pain.
forzare una risata nonostante il dolore
laughing fit to bust.
ridendo a crepapelle.
laughing fit to burst
quasi incapace di trattenere le risate
He who laughs last laughs best.
Chi ride l'ultimo ride meglio.
an almost uncontrollable urge to laugh
un quasi incontrollabile impulso a ridere
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Duncan rise al ridicolo della situazione.
life is not exactly a barrel of laughs at the moment.
la vita non è esattamente una botte di risate in questo momento.
I was laughing like crazy.
Stavo ridendo a crepapelle.
they laughed fit to bust.
Scoppiavano a ridere.
a laugh which jarred on the ears.
una risata che stonava alle orecchie.
heavy snoring is no laughing matter.
Il russare forte non è una cosa da ridere.
she laughed out loud.
Scappò a ridere.
an insane laugh; insane babbling.
un'irresistibile risata; un delirante borbottio.
It is said that he never laughed.
Si diceva che non ridesse mai.
Fonte: A Brief History of the WorldHe gave a short laugh. His eyes twinkled.
Ha emesso una breve risata. I suoi occhi scintillavano.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He was not a barrel of laughs.
Non era una persona che faceva ridere.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And Monica, with that snort when she laughs.
E Monica, con quello schioccare quando ride.
Fonte: Friends (Video Version) Season 1People soon began to talk and laugh.
Presto la gente cominciò a parlare e a ridere.
Fonte: This month VOA Special EnglishBut they were not laughing at me.
Ma non ridevano di me.
Fonte: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAre you ready to have a laugh?
Sei pronto per una risata?
Fonte: Modern Family Season 6Does your head hurt when you laugh?
Ti fa male la testa quando ridi?
Fonte: Grey's Anatomy Season 2But then he saw that Hagrid was laughing.
Ma poi vide che Hagrid stava ridendo.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsBut it's not all laughs for us.
Ma non è tutto divertimento per noi.
Fonte: If national treasures could speak.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora