smile

[Stati Uniti]/smaɪl/
[Regno Unito]/smaɪl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. mostrare felicità curvando gli angoli della bocca verso l'alto
n. un'espressione facciale contenta, gentile o divertita tipicamente con gli angoli della bocca rivolti verso l'alto
vt. esprimere con un sorriso
Word Forms
participio presentesmiling
pluralesmiles
passatosmiled
terza persona singolaresmiles
participio passatosmiled

Frasi & Collocazioni

bright smile

sorriso raggiante

warm smile

sorriso caloroso

smile to oneself

sorridere a se stessi

smile on

sorriso sulle labbra

all smiles

tutti sorridenti

smile at

sorridere a

big smile

sorriso smagliante

smile upon

sorriso sulle labbra

forced smile

sorriso tirato

keep smile

continua a sorridere

mona lisa smile

sorriso della mona lisa

Frasi di Esempio

it was a smile for him alone.

era un sorriso solo per lui.

a caustic smile .

un sorriso caustico.

a confident smile .

un sorriso sicuro.

a smile on her face.

un sorriso sul suo viso.

they wear a frozen smile on their faces.

portavano un sorriso congelato sui loro volti.

coax a smile from the baby

convincere a sorridere il bambino

A smile may vivify a face.

Un sorriso può ravvivare un viso.

They smiled with pleasure.

Hanno sorriso con piacere.

Silvia’s smile looks insincere.

Il sorriso di Silvia sembra insincero.

She smiled shyly at him.

Lui sorrise timidamente a lui.

I smiled in appreciation.

Ho sorriso in segno di apprezzamento.

the smile revealed the evil beneath.

il sorriso rivelò il male sottostante.

an icy smile; icy detachment.

un sorriso glaciale; distacco glaciale.

Ian's smile was replaced by a frown.

Il sorriso di Ian è stato sostituito da una smorfia.

it was impossible to force a smile, to simulate pleasure.

Era impossibile forzare un sorriso, simulare piacere.

Esempi Reali

Her charm resides in her happy smile.

Il suo fascino risiede nel suo sorriso felice.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Ron gave a satisfied smile. “He's bitter.”

Ron diede un sorriso soddisfatto. “È amareggiato.”

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Sweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.

Gemiti dolci, sorrisi più dolci, tutti i gemiti simili a quelli di una colomba affascinano.

Fonte: The Song of Innocence and Experience

My friend smiled. Holmes, the busybody! His smile broadened.

Il mio amico sorrise. Holmes, il ficcanaso! Il suo sorriso si allargò.

Fonte: The Adventure of the Speckled Band

You have a smile on your face.

Hai un sorriso sulle labbra.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019

What always brings a smile to your face?

Cosa ti fa sempre sorridere?

Fonte: Idol speaks English fluently.

And he gave me a sad smile.

E mi diede un sorriso triste.

Fonte: The Little Prince

She smiled at me on the subway.

Mi sorrise sulla metropolitana.

Fonte: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

Death smiles at us all. All a man can do is smile back.

La morte sorride a tutti noi. Tutto ciò che un uomo può fare è sorridere a sua volta.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

And later, why is this man smiling?

E poi, perché quest'uomo sorride?

Fonte: CNN Listening Compilation June 2013

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora