menace

[Stati Uniti]/ˈmenəs/
[Regno Unito]/ˈmenəs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. minaccia; intimidazione
vi. intimidire; fare minacce
vt. minacciare; intimidire
Word Forms
participio passatomenaced
passatomenaced
pluralemenaces
participio presentemenacing
terza persona singolaremenaces

Frasi & Collocazioni

a constant menace

una minaccia costante

pose a menace

porre una minaccia

potential menace

minaccia potenziale

menace to society

minaccia per la società

Frasi di Esempio

the menace of nuclear war.

la minaccia della guerra nucleare.

menace with one's fist clenched.

minacciare con il pugno stretto.

the snakes are a menace to farm animals.

i serpenti sono una minaccia per gli animali da fattoria.

They menaced her with a whip.

L'hanno minacciata con una frusta.

He spoke with menace in his voice.

Parlò con minaccia nella sua voce.

a new initiative aimed at beating the menace of drugs.

Una nuova iniziativa volta a sconfiggere la minaccia della droga.

Africa's elephants are still menaced by poaching.

Gli elefanti africani sono ancora minacciati dal bracconaggio.

a toddler who was a menace in a shop full of crystal.

un bambino piccolo che era una minaccia in un negozio pieno di cristalli.

A careless driver is a menace to all road users.

Un guidatore sconsiderato è una minaccia per tutti gli utenti della strada.

A tone of menace entered into the man's voice.

Un tono di minaccia si insinuò nella voce dell'uomo.

The people are being menaced by the threat of war.

La gente è minacciata dalla minaccia di guerra.

The big hole outside the house is a menace to children's safety.

Il grande buco fuori casa è una minaccia per la sicurezza dei bambini.

The man’s worse than irritating,he’s a positive menace!

L'uomo è peggio dell'irritante, è una vera spina nel fianco!

United looked woefully short of menace in attack.

Lo United è apparso spaventosamente privo di minaccia in attacco.

A man who drives fast is a menace to other people.

Un uomo che guida velocemente è una minaccia per le altre persone.

The man's worse than irritating, he's a positive menace!

L'uomo è peggio dell'irritante, è una vera spina nel fianco!

On the other hand, terroristic, splittism and ultraism increase the safe menace that is not traditional domain likely.

D'altra parte, il terrorismo, il divisismo e l'ultranazionalismo aumentano la minaccia sicura che non è probabilmente un dominio tradizionale.

While the story was a yawner, the star, a six-legged menace, was the first animat -- an internally driven artificial animal.

Sebbene la storia fosse noiosa, la star, una minaccia a sei zampe, era il primo animat -- un animale artificiale alimentato internamente.

Two strangers menaced him with pistols and forced him to give up his money.

Due sconosciuti lo minacciarono con le pistole e lo costrinsero a dare loro i suoi soldi.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora