| plurale | mouthfuls |
big mouthful
gran boccone
delicious mouthful
delizioso boccone
spicy mouthful
boccone piccante
enjoy a mouthful
goditi un boccone
savor every mouthful
assapora ogni boccone
bite-sized mouthfuls
piccoli bocconi
mouthful of food
boccone di cibo
he took a mouthful of beer.
Lui prese un pieno sorso di birra.
She spoke through a mouthful of chicken.
Lei parlò con un pieno di pollo in bocca.
he was chewing a mouthful of toast.
Stava masticando un boccone di pane tostato.
Willie choked on a mouthful of tea.
Willie si strozzò con un sorso di tè.
she swallowed a mouthful slowly.
Lei ingoiò un pieno sorso lentamente.
You said a mouthful.
Hai detto un pieno di parole.
eating as if every mouthful were his last.
Mangiare come se ogni sorso fosse l'ultimo.
poliomyelitis is a bit of a mouthful .
La poliomielite è un po' un nome lungo.
she swigged a mouthful of wine with relish.
Lei sorseggiò un pieno di vino con gusto.
unused to spicy food, she took a long mouthful of water.
Non abituata al cibo piccante, prese un lungo sorso d'acqua.
Mr. Bosher, with his mouthful of biscuit, mumbled that it was sweetly pretty.
Il signor Bosher, con la bocca piena di biscotti, mormorò che era dolcemente carino.
I'm so full I couldn't eat another mouthful.
Sono così pieno che non potrei mangiare un altro sorso.
The result is a ruby-purple wine with ripe aromas of blackberry, plums and figs.Black fruits follow in a mouthful framed by dark chocolate and moreish spices.
Il risultato è un vino rosso rubino con aromi maturi di lamponi neri, prugne e fichi. I frutti neri seguono in un sorso incorniciato da cioccolato fondente e spezie irresistibili.
He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.
Schiacciò un biscotto hardtack, poi mescolò le briciole con acqua e un po' di pemmican per insaporire. Ma ogni boccone nodoso gli rimase in gola.
Please enjoy a mouthful of green tea.
Vi prego di gustare un pieno di tè verde.
Fonte: 6 Minute EnglishHarry swallowed his mouthful of Ginger Newt and stared at her.
Harry ingoiò un pieno di Zebrato di Zenzero e la fissò.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixChilled soup should be an exquisite mouthful, not a bucket of slop!
La zuppa fredda dovrebbe essere un pieno squisito, non un secchio di zuppa annacquata!
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Robert swallowed many mouthfuls of food in a snort time.
Robert ingoiò molti pieni di cibo in un tempo brevissimo.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It has taken a vast mouthful of the baitfish itself.
Ha preso un vasto pieno del pesce esca stesso.
Fonte: BBC documentary "Our Planet"I've only...I've just had one mouthful, and I know.
Io...Ho appena bevuto un pieno, e lo so.
Fonte: Gourmet BaseThen, when Templeton couldn't hold another mouthful, Wilbur would eat.
Poi, quando Templeton non poteva contenere un altro pieno, Wilbur avrebbe mangiato.
Fonte: Charlotte's WebNot sure they could have taken a large mouthful if they tried.
Non sono sicuro che avrebbero potuto prendere un pieno abbondante se ci avessero provato.
Fonte: Gourmet BaseThe water was good to drink. Each baby dipped up a mouthful.
L'acqua era buona da bere. Ogni bambino sorseggiava un pieno.
Fonte: The Trumpet SwanThat it made the implausible, somewhat " pawsible" although that's quite a " mouthful" .
Che lo rendesse inverosimile, in un certo senso " pawsible", anche se è un bel "pieno".
Fonte: CNN 10 Student English October 2021 Collectionbig mouthful
gran boccone
delicious mouthful
delizioso boccone
spicy mouthful
boccone piccante
enjoy a mouthful
goditi un boccone
savor every mouthful
assapora ogni boccone
bite-sized mouthfuls
piccoli bocconi
mouthful of food
boccone di cibo
he took a mouthful of beer.
Lui prese un pieno sorso di birra.
She spoke through a mouthful of chicken.
Lei parlò con un pieno di pollo in bocca.
he was chewing a mouthful of toast.
Stava masticando un boccone di pane tostato.
Willie choked on a mouthful of tea.
Willie si strozzò con un sorso di tè.
she swallowed a mouthful slowly.
Lei ingoiò un pieno sorso lentamente.
You said a mouthful.
Hai detto un pieno di parole.
eating as if every mouthful were his last.
Mangiare come se ogni sorso fosse l'ultimo.
poliomyelitis is a bit of a mouthful .
La poliomielite è un po' un nome lungo.
she swigged a mouthful of wine with relish.
Lei sorseggiò un pieno di vino con gusto.
unused to spicy food, she took a long mouthful of water.
Non abituata al cibo piccante, prese un lungo sorso d'acqua.
Mr. Bosher, with his mouthful of biscuit, mumbled that it was sweetly pretty.
Il signor Bosher, con la bocca piena di biscotti, mormorò che era dolcemente carino.
I'm so full I couldn't eat another mouthful.
Sono così pieno che non potrei mangiare un altro sorso.
The result is a ruby-purple wine with ripe aromas of blackberry, plums and figs.Black fruits follow in a mouthful framed by dark chocolate and moreish spices.
Il risultato è un vino rosso rubino con aromi maturi di lamponi neri, prugne e fichi. I frutti neri seguono in un sorso incorniciato da cioccolato fondente e spezie irresistibili.
He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.
Schiacciò un biscotto hardtack, poi mescolò le briciole con acqua e un po' di pemmican per insaporire. Ma ogni boccone nodoso gli rimase in gola.
Please enjoy a mouthful of green tea.
Vi prego di gustare un pieno di tè verde.
Fonte: 6 Minute EnglishHarry swallowed his mouthful of Ginger Newt and stared at her.
Harry ingoiò un pieno di Zebrato di Zenzero e la fissò.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixChilled soup should be an exquisite mouthful, not a bucket of slop!
La zuppa fredda dovrebbe essere un pieno squisito, non un secchio di zuppa annacquata!
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Robert swallowed many mouthfuls of food in a snort time.
Robert ingoiò molti pieni di cibo in un tempo brevissimo.
Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It has taken a vast mouthful of the baitfish itself.
Ha preso un vasto pieno del pesce esca stesso.
Fonte: BBC documentary "Our Planet"I've only...I've just had one mouthful, and I know.
Io...Ho appena bevuto un pieno, e lo so.
Fonte: Gourmet BaseThen, when Templeton couldn't hold another mouthful, Wilbur would eat.
Poi, quando Templeton non poteva contenere un altro pieno, Wilbur avrebbe mangiato.
Fonte: Charlotte's WebNot sure they could have taken a large mouthful if they tried.
Non sono sicuro che avrebbero potuto prendere un pieno abbondante se ci avessero provato.
Fonte: Gourmet BaseThe water was good to drink. Each baby dipped up a mouthful.
L'acqua era buona da bere. Ogni bambino sorseggiava un pieno.
Fonte: The Trumpet SwanThat it made the implausible, somewhat " pawsible" although that's quite a " mouthful" .
Che lo rendesse inverosimile, in un certo senso " pawsible", anche se è un bel "pieno".
Fonte: CNN 10 Student English October 2021 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora