nonjusticiable

[Stati Uniti]/ˌnɒndʒʌsˈtɪʃiəbəl/
[Regno Unito]/ˌnɑːndʒʌsˈtɪʃiəbəl/

Traduzione

adj. non capace di essere deciso da un tribunale; non adatto alla determinazione giudiziale

Frasi & Collocazioni

deemed nonjusticiable

giudicato non giurisdizionabile

nonjusticiable issues

questioni non giurisdizionabili

nonjusticiable claims

richieste non giurisdizionabili

renders it nonjusticiable

lo rende non giurisdizionabile

politically nonjusticiable

non giurisdizionabile da un punto di vista politico

nonjusticiable dispute

disputa non giurisdizionabile

finding it nonjusticiable

trovandolo non giurisdizionabile

nonjusticiable controversy

controversia non giurisdizionabile

nonjusticiable by nature

non giurisdizionabile per natura

considered nonjusticiable

considerato non giurisdizionabile

Frasi di Esempio

the court declared the political question nonjusticiable and dismissed the case.

Il tribunale ha dichiarato la questione politica non giudicabile e ha respinto il caso.

many scholars argue that certain constitutional claims are inherently nonjusticiable.

Molti studiosi sostengono che certi reclami costituzionali siano intrinsecamente non giudicabili.

the doctrine of nonjusticiable political questions prevents courts from intervening in policy disputes.

La dottrina delle questioni politiche non giudicabili impedisce ai tribunali di intervenire in dispute sulle politiche.

judges often find separation of powers issues to be nonjusticiable under established precedent.

I giudici spesso considerano le questioni sulla separazione dei poteri come non giudicabili in base a precedenti stabiliti.

the panel deemed the diplomatic dispute nonjusticiable and declined jurisdiction.

Il panel ha considerato la controversia diplomatica non giudicabile e ha rifiutato la giurisdizione.

nonjusticiable matters should be resolved through the political process rather than litigation.

Le questioni non giudicabili dovrebbero essere risolte attraverso il processo politico e non attraverso la lite legale.

some rights claims are considered nonjusticiable because they lack judicially manageable standards.

Certi reclami sui diritti vengono considerati non giudicabili perché mancano di standard gestibili da parte giudiziaria.

the supreme court has established a framework for identifying nonjusticiable issues.

La Corte suprema ha stabilito un quadro per identificare le questioni non giudicabili.

legislative appointments are typically classified as nonjusticiable controversies.

I nomi per le cariche legislative vengono tipicamente classificati come controversie non giudicabili.

courts frequently avoid ruling on nonjusticiable foreign policy questions.

I tribunali evitano spesso di pronunciarsi su questioni di politica estera non giudicabili.

the amendment's nonjusticiable provisions created significant uncertainty among litigants.

Le disposizioni non giudicabili dell'amendamento hanno creato un notevole incertezza tra gli avversari legali.

administrative agencies sometimes make nonjusticiable determinations about their own jurisdiction.

Gli enti amministrativi talvolta prendono decisioni non giudicabili riguardo alla propria giurisdizione.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora