pigment

[Stati Uniti]/ˈpɪɡmənt/
[Regno Unito]/ˈpɪɡmənt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. sostanza (in polvere) utilizzata per aggiungere colore; tintura naturale.
Word Forms
pluralepigments
participio presentepigmenting

Frasi & Collocazioni

natural pigment

pigmento naturale

synthetic pigment

pigmento sintetico

color pigment

pigmento colorato

pigment powder

polvere di pigmento

pigment dispersion

dispersione di pigmento

red pigment

pigmento rosso

pigment printing

stampa di pigmento

organic pigment

pigmento organico

retinal pigment

pigmento retinico

titanium pigment

pigmento al titanio

pearlescent pigment

pigmento perlescente

ceramic pigment

pigmento ceramico

white pigment

pigmento bianco

pigment dyeing

tintura con pigmenti

photosynthetic pigment

pigmento fotosintetico

pigment paste

pasta pigmentata

skin pigment

pigmento cutaneo

mineral pigment

pigmento minerale

inorganic pigment

pigmento inorganico

pearl pigment

pigmento perla

age pigment

pigmento dell'età

bile pigment

pigmento biliare

Frasi di Esempio

The photosynthetic pigment in bacteria is bacteriochlorophyll.

Il pigmento fotosintetico nei batteri è la batterioclorofilla.

melanophore A black chromatophore or pigment cell;

melanoforo un cromatoforo nero o cellula pigmentosa;

The extraction of gardenia pigment from gardenin fruit and the feasibility and condition of wool dyeing with gardenia pigment were studied.

Si è studiato l'estrazione del pigmento di gardenia dalla frutta di gardenin e la fattibilità e le condizioni della tintura della lana con il pigmento di gardenia.

cells which can form pigment migrate beneath the skin.

Le cellule in grado di formare pigmento migrano sotto la pelle.

Pigment is insolvable. So choose the ink which is easily dispersable.

Il pigmento è insolubile. Quindi scegli l'inchiostro che sia facilmente disperdibile.

Permanent violet RL is high-grade organic pigment of carbazole dioxathion.

Permanent violet RL è un pigmento organico di alta qualità a base di carbazolo diossatione.

The key points for extraction of natural edible purpurin and blue pigment are described.

Vengono descritti i punti chiave per l'estrazione di purpurina e pigmento blu naturale commestibile.

It can pre-cleaning most of pigment on the belt by water or scarper.

Può pre-pulire la maggior parte del pigmento sulla cinghia con acqua o un raschietto.

Nontoxic pigment, Titanium Yellow, Transparent Iron Oxide, Colourant;

Pigmento non tossico, Titanio Giallo, Ossido di Ferro Trasparente, Colorante;

The pigment fraction in the pylen filament yarn was better to be 2%~3%.

La frazione di pigmento nella filza di filamento di pylen era meglio che fosse del 2%~3%.

In this paper, the extraction depurate and physico-chemical characterization of red Pigment for myrica rubra S.et Z. were developed.

In questo articolo, sono stati sviluppati l'estrazione, la purificazione e la caratterizzazione fisico-chimica del pigmento rosso per myrica rubra S.et Z.

Flavins are light-sensitive yellow pigments with an absorption peak around 370nm.

Le flavine sono pigmenti gialli sensibili alla luce con un picco di assorbimento intorno a 370nm.

Pearlescent or luster pigments are widely employed in many fields for their jewelly tinct and excellent properties.

I pigmenti perlescenti o iridescenti sono ampiamente utilizzati in molti settori per la loro tinta gioiello e le eccellenti proprietà.

Main Ingredient:capsaicin, paprica pigment, proteid, organic sugar, vitamin and so on.

Ingrediente principale: capsina, pigmento di paprica, proteina, zucchero organico, vitamina e così via.

a red pigment in the retinal rods of vertebrates; dissociates into retinene by light.

un pigmento rosso nei coni retinici dei vertebrati; si dissocia in retinene per effetto della luce.

The spectrogram suggested that the absorption peak of the pigment was 627nm in alkalinous condition, 527nm in acidic condition.

Lo spettrogramma suggeriva che il picco di assorbimento del pigmento era di 627nm in condizioni alcaline, 527nm in condizioni acide.

Lack of the chlorolabe pigment in the retinal cone cells results in inability to discriminate green colors, or deuteranopia.

La mancanza del pigmento clorolabe nelle cellule coniche della retina provoca l'incapacità di discriminare i colori verdi, o deuteranopia.

The pale brown-yellow pigment is lipochrome that has accumulated as the atrophic and dying cells undergo autophagocytosis.

Il pigmento giallo-brunastro pallido è il lipocromo che si è accumulato mentre le cellule atrofiche e morenti subiscono l'autofagia.

Esempi Reali

" It only affects a particular pigment, " says Seleem.

Fonte: Newsweek

You don't want to handle the pigments and then go out to lunch.

Non vuoi maneggiare i pigmenti e poi andare a pranzo.

Fonte: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Van Gogh used earth and sand pigments.

Van Gogh usava pigmenti di terra e sabbia.

Fonte: English little tyrant

So you put on a translucent pigment.

Quindi ti metti un pigmento traslucido.

Fonte: Oxford University's "The Beautiful Princess"

Dr Subramanian already has one new pigment to his name.

Il dottor Subramanian ha già un nuovo pigmento a suo nome.

Fonte: The Economist (Summary)

This is the same pigment that we find in carrots.

Questo è lo stesso pigmento che troviamo nelle carote.

Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Your eyes don't have any pigment or melanin in them.

I tuoi occhi non hanno pigmenti o melanina.

Fonte: The Ellen Show

Alright, so the other type is bilirubin or pigmented gallstones.

Bene, quindi l'altro tipo è bilirubina o calcoli biliari pigmentati.

Fonte: Osmosis - Digestion

Highly saturated colors are brighter or richer, while desaturated colors have less pigment.

I colori altamente saturi sono più luminosi o più ricchi, mentre i colori desaturati hanno meno pigmento.

Fonte: Popular Science Essays

But these fish have skin pigments built like nothing else on earth.

Ma questi pesci hanno pigmenti cutanei costruiti come nessun altro sulla terra.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora