tint

[Stati Uniti]/tɪnt/
[Regno Unito]/tɪnt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. colorazione; tonalità chiara
vt. dare colore a; tingere (capelli)
Word Forms
terza persona singolaretints
passatotinted
participio passatotinted
pluraletints
participio presentetinting

Frasi & Collocazioni

tinted windows

vetri oscurati

hair tint

tinta per capelli

car window tint

tintatura vetri auto

Frasi di Esempio

a tint of glamour.

una sfumatura di glamour.

She showed no tint of fear.

Non mostrava alcuna traccia di paura.

her skin was tinted with delicate colour.

la sua pelle era sfumata di un delicato colore.

His answer was tinted by his prior knowledge.

La sua risposta era influenzata dalla sua conoscenza precedente.

She tinted each flower in her paintings a different color.

Ha colorato ogni fiore nei suoi dipinti di un colore diverso.

She is convinced the company will make a big profit, but then she does tend to see things through rose-tinted spectacles.

È convinta che l'azienda farà un grande profitto, ma tende a vedere le cose attraverso occhiali a tinta rosa.

The formulation, preparing process and application of the resin for universal tinter are introduced. The influence to the compatibility and dispersity of the resin is discussed.

Vengono introdotta la formulazione, il processo di preparazione e l'applicazione della resina per colorante universale. Si discute dell'influenza sulla compatibilità e sulla dispersione della resina.

TInt aPriority : If more than one window group has requested capture for the same long key event, the one with the highest priority will capture it.

TInt aPriority: Se più di un gruppo di finestre ha richiesto la cattura per lo stesso evento di pressione prolungata del tasto, quello con la priorità più alta lo catturerà.

The pattern so used is also called Benday tint which is now better known as Screen tint.

Il motivo così utilizzato è chiamato anche Benday tint, ora meglio conosciuto come Screen tint.

1.This amber-tinted glass windbell is a favorite with young ladies. 2.

1. Questa campanella a vento in vetro color ambra è preferita dalle giovani donne. 2.

To give your skin a youthful glow like Angelina Jolie, mix a few drops of tinted moisturizer with a luminizing serum, then apply to your face.

Per dare alla tua pelle un aspetto giovanile come Angelina Jolie, mescola qualche goccia di crema idratante colorata con un siero illuminante, quindi applica sul viso.

At the same time,duty decision ways of often fault as warp streak,chicken paw prints,color difference,tint mark,bore,color bar,streakiness.

Allo stesso tempo, i metodi di decisione del dovere spesso presentano difetti come distorsione, segni di zampa di pollo, differenza di colore, segni di sfumatura, foro, barra di colore, sfumature.

Esempi Reali

Her beautiful brown ringlets took the same tint.

I suoi bellissimi riccioli marroni assumevano lo stesso colore.

Fonte: American Elementary School English 5

I do taste the tint of strawberry, hint of cranberry.

Assaporo il colore di fragola, un accenno di mirtillo.

Fonte: Connection Magazine

The factory tint setting is always too high!

L'impostazione del colore della fabbrica è sempre troppo alta!

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Do you have tinted glass windows, Neil?

Hai finestrini oscurati, Neil?

Fonte: 6 Minute English

But when we add some milk, the beam becomes visible and it has a bluish tint.

Ma quando aggiungiamo un po' di latte, il raggio diventa visibile e ha una sfumatura bluastra.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

When you see Mars in the night sky, it definitely has a reddish tint to it.

Quando vedi Marte nel cielo notturno, ha decisamente una sfumatura rossastra.

Fonte: NASA Micro Classroom

There're tinted windows on this car.

Questa auto ha finestrini oscurati.

Fonte: The secrets of body language.

And when windows of a car are darkened, they are tinted.

E quando i finestrini di un'auto sono oscurati, sono colorati.

Fonte: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

No, I don't. Tinted sunglasses are all that I can afford.

No, non li ho. Posso permettermi solo occhiali da sole colorati.

Fonte: 6 Minute English

It gazed with enormous, staring eyes that were tinted sea green.

Fissava con enormi occhi spalancati di un colore verde mare.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora