dye

[Stati Uniti]/daɪ/
[Regno Unito]/daɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. sostanza colorante; l'atto di colorare
vt. colorare; dare colore a
vi. essere colorato
Word Forms
participio presentedyeing
pluraledyes
passatodyed
terza persona singolaredyes
participio passatodyed

Frasi & Collocazioni

hair dye

tinta per capelli

fabric dye

tinta per tessuti

natural dye

colorante naturale

dyeing process

processo di tintura

reactive dye

tinta reattiva

dye laser

laser colorante

disperse dye

disperdere il colorante

azo dye

colorante azoico

red dye

colorante rosso

direct dye

tinta diretta

dye solution

soluzione colorante

organic dye

tinta organica

cationic dye

colorante cationico

fluorescent dye

colorante fluorescente

vegetable dye

tinta vegetale

yarn dye

tinta per filati

vat dye

tinta a godimento

dye vat

vasca da tintura

dye house

tintoria

dye penetration

penetrazione della tintura

Frasi di Esempio

She decided to dye her hair pink for the summer.

Ha deciso di tingere i capelli di rosa per l'estate.

The artist used natural dyes to color the fabric.

L'artista ha usato coloranti naturali per colorare il tessuto.

I need to dye this white shirt black.

Ho bisogno di tingere questa maglietta bianca di nero.

The tie-dye technique creates unique patterns on clothing.

La tecnica del tie-dye crea motivi unici sui vestiti.

She dyed her hair blonde for a change.

Si è tinta i capelli biondi per cambiare.

The dye in the fabric started to fade after multiple washes.

Il colore del tessuto ha iniziato a sbiadire dopo numerosi lavaggi.

I accidentally spilled red dye on the carpet.

Involontariamente ho rovesciato del colorante rosso sul tappeto.

The company offers a variety of dye colors for customers to choose from.

L'azienda offre una varietà di colori di tintura tra cui scegliere per i clienti.

She used natural ingredients to create a homemade fabric dye.

Ha usato ingredienti naturali per creare un colorante per tessuti fatto in casa.

The dyeing process requires precise temperature control.

Il processo di tintura richiede un controllo preciso della temperatura.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora