| passato | reconstructed |
| participio passato | reconstructed |
underwent reconstruction
sottoposti a ricostruzione
reconstruction process
processo di ricostruzione
They reconstructed their harbor quayage.
Hanno ricostruito il molo del loro porto.
later emperors reconstructed the army.
gli imperatori successivi ricostruirono l'esercito.
Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.
Ogni aspetto dell'originale è stato studiato attentamente e ricostruito con meticolosa cura.
John had learned that Monarchy, as reconstructed by his father, and Baronage were natural enemies.
John aveva imparato che la Monarchia, come ricostruita da suo padre, e la Baronia erano nemici naturali.
Local historians have reconstructed from contemporary descriptions how the hall may have looked in 1300.
Gli storici locali hanno ricostruito dalle descrizioni contemporanee come appariva la sala nel 1300.
The ancient ruins were reconstructed to their former glory.
Le antiche rovine sono state ricostruite nel loro antico splendore.
The team reconstructed the crime scene to gather more evidence.
Il team ha ricostruito la scena del crimine per raccogliere ulteriori prove.
The historical building was reconstructed using traditional methods.
L'edificio storico è stato ricostruito utilizzando metodi tradizionali.
The artist reconstructed the broken sculpture with great care.
L'artista ha ricostruito la scultura rotta con grande cura.
The researchers reconstructed the evolution of the species based on fossil records.
I ricercatori hanno ricostruito l'evoluzione della specie sulla base di reperti fossili.
The company reconstructed its business model to adapt to changing market trends.
L'azienda ha ricostruito il suo modello di business per adattarsi alle tendenze del mercato in evoluzione.
After the earthquake, the city was reconstructed with stronger, more resilient buildings.
Dopo il terremoto, la città è stata ricostruita con edifici più resistenti e resilienti.
The architect reconstructed the old house into a modern, energy-efficient home.
L'architetto ha ricostruito la vecchia casa in una moderna abitazione ad alta efficienza energetica.
The team reconstructed the missing pieces of the puzzle to solve the mystery.
Il team ha ricostruito i pezzi mancanti del puzzle per risolvere il mistero.
The government reconstructed the infrastructure damaged by the natural disaster.
Il governo ha ricostruito le infrastrutture danneggiate dalla calamità naturale.
underwent reconstruction
sottoposti a ricostruzione
reconstruction process
processo di ricostruzione
They reconstructed their harbor quayage.
Hanno ricostruito il molo del loro porto.
later emperors reconstructed the army.
gli imperatori successivi ricostruirono l'esercito.
Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.
Ogni aspetto dell'originale è stato studiato attentamente e ricostruito con meticolosa cura.
John had learned that Monarchy, as reconstructed by his father, and Baronage were natural enemies.
John aveva imparato che la Monarchia, come ricostruita da suo padre, e la Baronia erano nemici naturali.
Local historians have reconstructed from contemporary descriptions how the hall may have looked in 1300.
Gli storici locali hanno ricostruito dalle descrizioni contemporanee come appariva la sala nel 1300.
The ancient ruins were reconstructed to their former glory.
Le antiche rovine sono state ricostruite nel loro antico splendore.
The team reconstructed the crime scene to gather more evidence.
Il team ha ricostruito la scena del crimine per raccogliere ulteriori prove.
The historical building was reconstructed using traditional methods.
L'edificio storico è stato ricostruito utilizzando metodi tradizionali.
The artist reconstructed the broken sculpture with great care.
L'artista ha ricostruito la scultura rotta con grande cura.
The researchers reconstructed the evolution of the species based on fossil records.
I ricercatori hanno ricostruito l'evoluzione della specie sulla base di reperti fossili.
The company reconstructed its business model to adapt to changing market trends.
L'azienda ha ricostruito il suo modello di business per adattarsi alle tendenze del mercato in evoluzione.
After the earthquake, the city was reconstructed with stronger, more resilient buildings.
Dopo il terremoto, la città è stata ricostruita con edifici più resistenti e resilienti.
The architect reconstructed the old house into a modern, energy-efficient home.
L'architetto ha ricostruito la vecchia casa in una moderna abitazione ad alta efficienza energetica.
The team reconstructed the missing pieces of the puzzle to solve the mystery.
Il team ha ricostruito i pezzi mancanti del puzzle per risolvere il mistero.
The government reconstructed the infrastructure damaged by the natural disaster.
Il governo ha ricostruito le infrastrutture danneggiate dalla calamità naturale.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora