respawn

[Stati Uniti]/ˌriːˈspɔːn/
[Regno Unito]/ˌriːˈspɔn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. (video games) un'istanza o un atto di apparire di nuovo dopo la morte; anche: un punto di respawn in cui il giocatore ricompare
v. (soprattutto in video games) apparire di nuovo dopo la morte o l'eliminazione; rientrare nel gioco

Frasi & Collocazioni

respawn timer

timer di respawn

quick respawn

respawn rapido

instant respawn

respawn istantaneo

respawn point

punto di respawn

respawn location

posizione di respawn

respawn rate

velocità di respawn

respawn delay

ritardo di respawn

respawned player

giocatore respawnato

respawning enemies

nemici in respawn

will respawn

si rispawnerà

Frasi di Esempio

the player will respawn at the last checkpoint after falling off the platform.

Il giocatore ripartirà dall'ultimo checkpoint dopo essere caduto dalla piattaforma.

enemies respawn every few minutes, so we should keep moving.

Gli nemici ripartiranno ogni pochi minuti, quindi dovremmo continuare a muoverci.

if you respawn too far away, use the fast-travel option.

Se riparti troppo lontano, utilizza l'opzione di viaggio rapido.

my character respawned with full health but no ammo.

Il mio personaggio è ripartito con salute piena ma senza munizioni.

after you die, you can choose where to respawn on the map.

Dopo la tua morte, puoi scegliere dove ripartire sulla mappa.

we need to camp the spawn so they respawn into our line of fire.

Dobbiamo attendere vicino al punto di respawn in modo che entrino nel nostro campo di tiro quando ripartiranno.

the boss does not respawn once you defeat it, so don’t waste the drop.

Il boss non ripartirà una volta sconfitto, quindi non sprecare il drop.

resource nodes respawn on a timer, which makes farming predictable.

I nodi di risorse ripartiranno su un timer, il che rende il farming prevedibile.

turn on auto-respawn to jump back into the match faster.

Attiva il respawn automatico per tornare più velocemente nella partita.

i respawned at base and grabbed a new loadout before returning to the fight.

Sono ripartito alla base e ho preso un nuovo equipaggiamento prima di tornare in battaglia.

players respawn in waves, so expect a push when the timer hits zero.

I giocatori ripartiranno in onde, quindi aspettati un attacco quando il timer raggiunge zero.

the system will respawn you safely if you get stuck inside the terrain.

Il sistema ti ripartirà in sicurezza se ti blochi all'interno del terreno.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora