scintillation

[Stati Uniti]/sɪntɪ'leɪʃ(ə)n/
[Regno Unito]/ˌsɪntə'leʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. tremolio (processo o stato)
twinkling delle stelle
scintillazione (causata da ioni in una sostanza)
Word Forms

Frasi & Collocazioni

scintillation detector

rivelatore a scintillazione

scintillation counter

contatore a scintillazione

Frasi di Esempio

The scintillation of the stars lit up the night sky.

La scintillazione delle stelle illuminava il cielo notturno.

The scintillation of the diamonds caught everyone's attention.

La scintillazione dei diamanti catturò l'attenzione di tutti.

The scintillation of the fireworks was mesmerizing.

La scintillazione dei fuochi d'artificio era affascinante.

The scintillation of the water in the sunlight was beautiful.

La scintillazione dell'acqua alla luce del sole era bellissima.

The scintillation of the city lights created a magical atmosphere.

La scintillazione delle luci della città creò un'atmosfera magica.

The scintillation of the conversation kept everyone engaged.

La scintillazione della conversazione teneva tutti impegnati.

The scintillation of the disco ball added to the party's excitement.

La scintillazione della palla da discoteca aggiunse entusiasmo alla festa.

The scintillation of the ocean waves under the moonlight was enchanting.

La scintillazione delle onde dell'oceano sotto la luce della luna era incantevole.

Esempi Reali

It is sad that I can remember nothing of all this scintillation.

È triste che non riesca a ricordare nulla di tutta questa scintillazione.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The comparative absence of scintillation in warm countries was noticed by Humboldt.

La relativa assenza di scintillazione nei paesi caldi fu notata da Humboldt.

Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)

The sun had set the evening before in a red mist, in the midst of the phosphorescent scintillations of the ocean.

Il sole era tramontato la sera precedente in una foschia rossa, in mezzo alle scintillazioni fosforescenti dell'oceano.

Fonte: Around the World in Eighty Days

It was a star which, seen from this depth, had lost all scintillation, and which by my computation should be 46; Ursa minor.

Era una stella che, vista da questa profondità, aveva perso tutta la scintillazione, e che, secondo i miei calcoli, sarebbe la 46; Orsa Minore.

Fonte: The Journey to the Heart of the Earth

Francois Arago, as long as forty or fifty years ago, conclusively established the fact that scintillation is the simplest thing in the world, —merely a matter of atmosphere.

Francois Arago, ben quaranta o cinquant'anni fa, stabilì in modo definitivo il fatto che la scintillazione è la cosa più semplice del mondo, —meramente una questione di atmosfera.

Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)

Harry proceeded to obey, Raeburn watching him, and every now and again his greed rekindled by some bright scintillation, abstracting another jewel from the secretary's share, and adding it to his own.

Harry proseguì all'obbedienza, Raeburn che lo osservava, e ogni tanto la sua avidità riaccesa da qualche brillante scintillazione, sottraendo un altro gioiello dalla parte del segretario e aggiungendolo ai suoi.

Fonte: New Arabian Nights (Volume 1)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora