scorched

[Stati Uniti]/skɔ:tʃt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. con la testa bruciata e disordinata
v. causare qualcosa da essere bruciato o appassito
adj. essendo stato bruciato o carbonizzato
Word Forms
passatoscorched
participio passatoscorched

Frasi & Collocazioni

scorched earth

terra bruciata

scorched skin

pelle bruciata

scorched landscape

paesaggio bruciato

scorched paper

carta bruciata

scorched earth policy

politica della terra bruciata

Frasi di Esempio

The hot iron scorched the tablecloth.

Il ferro bollente ha bruciato il tovagliolo.

a desolate, scorched landscape.

un paesaggio desolato e bruciato.

a scorched earth policy

una politica della terra bruciata

The hot sun scorched the flowers.

Il sole cocente ha bruciato i fiori.

The grass was scorched by the sun.

L'erba era bruciata dal sole.

The hot weather scorched the grass.

Il caldo tempo ha bruciato l'erba.

I scorched my dress with the iron.

Ho bruciato il mio vestito con il ferro.

surrounding houses were scorched by heat from the blast.

Le case circostanti sono state bruciate dal calore dell'esplosione.

trees that were scorched in a forest fire.

Alberi bruciati in un incendio boschivo.

a lawyer renowned for his scorched earth policy in matrimonial cases.

un avvocato noto per la sua politica della terra bruciata nei casi matrimoniali.

The minute the door opened, I felt too stunned to open my mouth, staring at her scorched and toilworn face under the glaring lamp, as if an ancient thread-bound book.

Non appena la porta si aprì, mi sentii troppo sbalordito per aprire la bocca, fissando il suo viso bruciato e segnato dal lavoro sotto la luce abbagliante della lampada, come se fossi un antico libro rilegato in filo.

Esempi Reali

By this morning, it had already scorched 4,000 acres.

Entro la mattinata, aveva già bruciato 4.000 acri.

Fonte: PBS Interview Environmental Series

The hot sun scorched the flowers in the garden.

Il sole cocente ha bruciato i fiori nel giardino.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

So you may be asking, how are large parts of it being scorched by wildfires?

Quindi, potreste chiedervi, come fanno vaste aree a essere bruciate dagli incendi?

Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019

The blaze scorched about 30 square miles.

L'incendio ha bruciato circa 30 miglia quadrate.

Fonte: NPR News August 2013 Compilation

For example, I would not say I scorched dinner.

Per esempio, non direi di aver bruciato la cena.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

He abandoned theories like scorched earth in the forest.

Ha abbandonato teorie come la terra bruciata nella foresta.

Fonte: The Economist - Comprehensive

More than 72,000 fires have scorched the country this year.

Più di 72.000 incendi hanno bruciato il paese quest'anno.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation August 2019

An explosive wildfire in northern California has scorched several homes.

Un incendio boschivo esplosivo nel nord della California ha bruciato diverse case.

Fonte: AP Listening August 2018 Collection

Regardless of where the records are, there are a number of organizations that replant areas that have been scorched.

Indipendentemente da dove si trovino i registri, ci sono diverse organizzazioni che ripiantano le aree che sono state bruciate.

Fonte: CNN 10 Student English December 2020 Collection

And she scorched Mr. Trump for his erratic posts on Twitter.

E lo ha criticato aspramente, il signor Trump, per i suoi post erratici su Twitter.

Fonte: New York Times

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora