look sheepish
apparire imbarazzati
a sheepish smile
un sorriso imbarazzato
feeling sheepish
sentirsi imbarazzati
sheepish behavior
comportamento imbarazzato
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Mostrava chiazze sia di pelo da capra che di lana da pecora.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Ha dato un sorriso colpevole quando è stato scoperto a mentire.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Il comportamento colpevole è spesso un segno di colpa o imbarazzo.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Si è scusato con un'espressione colpevole per aver dimenticato il suo compleanno.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Ha fatto un'alzata di spalle colpevole quando le hanno chiesto dei biscotti scomparsi.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
Lo studente aveva un'espressione colpevole sul viso dopo aver fallito l'esame.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Si è sentito colpevole per il suo errore di fronte ai suoi colleghi.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Risate colpevoli riempirono la stanza dopo l'imbarazzante incidente.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
Il politico è apparso colpevole quando è stato messo di fronte alle sue dichiarazioni passate.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Sguardi colpevoli furono scambiati tra i due amici che avevano litigato in precedenza.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
La scusa colpevole del dipendente per essere arrivato in ritardo è stata accolta con scetticismo dal capo.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Si sono allontanati velocemente mentre " belavano" in uno stato piuttosto " timido".
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Si è mosso impacciato, timido. " Annegato" .
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Ricordo, mi sentii un po' timido a dirglielo.
Fonte: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Se qualcuno è timido, significa timido, nervoso o senza sicurezza.
Fonte: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
Il modo in cui i buoi d'acqua Hoit potevano farli sentire tutti timidi.
Fonte: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
" Pensi che ti abbia dimenticato, Matt" ? chiese con gioiosa timidezza.
Fonte: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
Sentirlo può farci sentire infantili; timidi o nei guai.
Fonte: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Descriverei l'atmosfera alla Casa Bianca come un po' timida.
Fonte: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Non cercare di " Sì, signora" con il tuo affabile timidezza.
Fonte: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Quindi, se qualcuno avesse un sorriso timido, sarebbe come - non proprio un sorriso.
Fonte: Engvid-James Course Collectionlook sheepish
apparire imbarazzati
a sheepish smile
un sorriso imbarazzato
feeling sheepish
sentirsi imbarazzati
sheepish behavior
comportamento imbarazzato
It showed patches of both goatish hair and sheepish wool.
Mostrava chiazze sia di pelo da capra che di lana da pecora.
He gave a sheepish smile when caught in a lie.
Ha dato un sorriso colpevole quando è stato scoperto a mentire.
Sheepish behavior is often a sign of guilt or embarrassment.
Il comportamento colpevole è spesso un segno di colpa o imbarazzo.
He made a sheepish apology for forgetting her birthday.
Si è scusato con un'espressione colpevole per aver dimenticato il suo compleanno.
She gave a sheepish shrug when asked about the missing cookies.
Ha fatto un'alzata di spalle colpevole quando le hanno chiesto dei biscotti scomparsi.
The student had a sheepish look on his face after failing the exam.
Lo studente aveva un'espressione colpevole sul viso dopo aver fallito l'esame.
He felt sheepish about his mistake in front of his colleagues.
Si è sentito colpevole per il suo errore di fronte ai suoi colleghi.
Sheepish laughter filled the room after the embarrassing incident.
Risate colpevoli riempirono la stanza dopo l'imbarazzante incidente.
The politician appeared sheepish when confronted with his past statements.
Il politico è apparso colpevole quando è stato messo di fronte alle sue dichiarazioni passate.
Sheepish glances were exchanged between the two friends who had argued earlier.
Sguardi colpevoli furono scambiati tra i due amici che avevano litigato in precedenza.
The employee's sheepish excuse for being late was met with skepticism by the boss.
La scusa colpevole del dipendente per essere arrivato in ritardo è stata accolta con scetticismo dal capo.
They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .
Si sono allontanati velocemente mentre " belavano" in uno stato piuttosto " timido".
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionHe shuffled his feet, sheepish. " Drowned" .
Si è mosso impacciato, timido. " Annegato" .
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I was a little sheepish telling him, I remember.
Ricordo, mi sentii un po' timido a dirglielo.
Fonte: American Life PodcastIf somebody is sheepish, it means shy, nervous, or no confidence.
Se qualcuno è timido, significa timido, nervoso o senza sicurezza.
Fonte: Engvid-James Course CollectionThe way water buffalo Hoit could make them all feel sheepish.
Il modo in cui i buoi d'acqua Hoit potevano farli sentire tutti timidi.
Fonte: The World From A to Z" Think I'd forgotten you, Matt" ? he asked with sheepish glee.
" Pensi che ti abbia dimenticato, Matt" ? chiese con gioiosa timidezza.
Fonte: Itan FlomeiTo hear it can make us feel childlike; sheepish or in trouble.
Sentirlo può farci sentire infantili; timidi o nei guai.
Fonte: Selected English short passagesI would describe the atmosphere in the White House as kind of sheepish.
Descriverei l'atmosfera alla Casa Bianca come un po' timida.
Fonte: CNN 10 Student English January 2017 CollectionDon't " Yes, ma'am" me with your sheepish charm.
Non cercare di " Sì, signora" con il tuo affabile timidezza.
Fonte: NewsroomSo, if someone had a sheepish smile, it'd be like - not really a smile.
Quindi, se qualcuno avesse un sorriso timido, sarebbe come - non proprio un sorriso.
Fonte: Engvid-James Course CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora