sliver of silver
ricciolo d'argento
sliver of wood
ricciolo di legno
a sliver of cheese.
un piccolo pezzo di formaggio.
a sliver of land.
un piccolo tratto di terra.
slivers of broken glass.
schegge di vetro rotto.
a sliver of rock thin enough to be translucent
un piccolo frammento di roccia abbastanza sottile da essere traslucida.
there was a sliver of light under his door.
c'era un raggio di luce sotto la sua porta.
A sliver of glass nicked my hand.
Un frammento di vetro mi ha tagliato la mano.
It was found that fibers of circular cross section produce greater cohesion in webs and slivers than do trilobal fibers.
È stato scoperto che le fibre di sezione circolare producono una maggiore coesione in reti e filamenti rispetto alle fibre trilobali.
Used for rocking cottonwool and spun silk yarn into sliver and rocing with a certain length in order it measure its evenness.
Utilizzato per cardare la lanolina di cotone e il filato di seta filato in stoppia e cardatura con una certa lunghezza per misurarne l'uniformità.
For a moment he saw nothing but dark tree-shapes and slivers of lancing daylight.
Per un momento, non vide altro che sagome scure di alberi e schegge di luce accecante.
One day,he took me aside and promised me a sliver fourpenny on the first of every month if I would keep my eye open for a sailor with one leg and let him know the moment he appeared.
Un giorno, mi prese in disparte e mi promise un piccolo gettone di quattro pence il primo di ogni mese se avessi tenuto gli occhi aperti per un marinaio con una gamba sola e lo facessi sapere non appena fosse apparso.
They survive by occupying any tiny sliver of grassland that remains.
Sopravvivono occupando qualsiasi piccolo tratto di prato rimasto.
Fonte: Mammoth's Journey to the City - Wild New WorldThe sticker part of the system contains a tiny sliver of metallic glass.
La parte adesiva del sistema contiene un piccolo frammento di vetro metallico.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2013He could only see a sliver of Sirius's face; the rest was in darkness.
Riusciva a vedere solo un piccolo frammento del viso di Sirius; il resto era nell'oscurità.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt last, the tunnel began to slope upward and Harry saw a sliver of light ahead.
Finalmente, il tunnel cominciò a salire e Harry vide un piccolo raggio di luce in lontananza.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsAnd even in the darkest depths of the Slump, you'll hear a faint sliver of music.
E anche nelle profondità più oscure della Depressione, sentirai un flebile frammento di musica.
Fonte: Tales of Imagination and Creativity" Vote Leave" identified a tiny sliver of people who it identified as persuadable, and they saw them.
" Vote Leave" ha identificato un piccolo gruppo di persone che ha identificato come persuadibili, e le ha viste.
Fonte: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)No what are those three slivers?
No, cosa sono quei tre frammenti?
Fonte: Healthy foodAnd now the third of the sliver.
E ora il terzo del frammento.
Fonte: Healthy foodI added to human knowledge in ever-diminishing slivers of insight.
Ho aggiunto alla conoscenza umana in frammenti di intuizione sempre più piccoli.
Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionThese potato croquettes had truffle and slivered almonds in them.
Questi crocchetti di patate contenevano tartufo e mandorle a fettine.
Fonte: Gourmet Basesliver of silver
ricciolo d'argento
sliver of wood
ricciolo di legno
a sliver of cheese.
un piccolo pezzo di formaggio.
a sliver of land.
un piccolo tratto di terra.
slivers of broken glass.
schegge di vetro rotto.
a sliver of rock thin enough to be translucent
un piccolo frammento di roccia abbastanza sottile da essere traslucida.
there was a sliver of light under his door.
c'era un raggio di luce sotto la sua porta.
A sliver of glass nicked my hand.
Un frammento di vetro mi ha tagliato la mano.
It was found that fibers of circular cross section produce greater cohesion in webs and slivers than do trilobal fibers.
È stato scoperto che le fibre di sezione circolare producono una maggiore coesione in reti e filamenti rispetto alle fibre trilobali.
Used for rocking cottonwool and spun silk yarn into sliver and rocing with a certain length in order it measure its evenness.
Utilizzato per cardare la lanolina di cotone e il filato di seta filato in stoppia e cardatura con una certa lunghezza per misurarne l'uniformità.
For a moment he saw nothing but dark tree-shapes and slivers of lancing daylight.
Per un momento, non vide altro che sagome scure di alberi e schegge di luce accecante.
One day,he took me aside and promised me a sliver fourpenny on the first of every month if I would keep my eye open for a sailor with one leg and let him know the moment he appeared.
Un giorno, mi prese in disparte e mi promise un piccolo gettone di quattro pence il primo di ogni mese se avessi tenuto gli occhi aperti per un marinaio con una gamba sola e lo facessi sapere non appena fosse apparso.
They survive by occupying any tiny sliver of grassland that remains.
Sopravvivono occupando qualsiasi piccolo tratto di prato rimasto.
Fonte: Mammoth's Journey to the City - Wild New WorldThe sticker part of the system contains a tiny sliver of metallic glass.
La parte adesiva del sistema contiene un piccolo frammento di vetro metallico.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2013He could only see a sliver of Sirius's face; the rest was in darkness.
Riusciva a vedere solo un piccolo frammento del viso di Sirius; il resto era nell'oscurità.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt last, the tunnel began to slope upward and Harry saw a sliver of light ahead.
Finalmente, il tunnel cominciò a salire e Harry vide un piccolo raggio di luce in lontananza.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsAnd even in the darkest depths of the Slump, you'll hear a faint sliver of music.
E anche nelle profondità più oscure della Depressione, sentirai un flebile frammento di musica.
Fonte: Tales of Imagination and Creativity" Vote Leave" identified a tiny sliver of people who it identified as persuadable, and they saw them.
" Vote Leave" ha identificato un piccolo gruppo di persone che ha identificato come persuadibili, e le ha viste.
Fonte: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)No what are those three slivers?
No, cosa sono quei tre frammenti?
Fonte: Healthy foodAnd now the third of the sliver.
E ora il terzo del frammento.
Fonte: Healthy foodI added to human knowledge in ever-diminishing slivers of insight.
Ho aggiunto alla conoscenza umana in frammenti di intuizione sempre più piccoli.
Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionThese potato croquettes had truffle and slivered almonds in them.
Questi crocchetti di patate contenevano tartufo e mandorle a fettine.
Fonte: Gourmet BaseEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora