standoff

[Stati Uniti]/ˈstændɒf/
[Regno Unito]/ˈstændɔːf/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una situazione in cui non si può fare progressi; un punto morto; un'impasse; una situazione in cui nessuna parte può vincere o perdere
adj. freddo; distaccato
Word Forms
pluralestandoffs

Frasi & Collocazioni

armed standoff

stallo armato

standoff situation

situazione di stallo

tense standoff

stallo teso

standoff agreement

accordo di stallo

standoff resolution

risoluzione dello stallo

peaceful standoff

stallo pacifico

standoff tactics

tattiche di stallo

prolonged standoff

stallo prolungato

political standoff

stallo politico

standoff negotiation

negoziazione di stallo

Frasi di Esempio

the standoff between the two teams lasted for hours.

Lo stallo tra le due squadre è durato ore.

negotiators tried to resolve the standoff peacefully.

I negoziatori hanno cercato di risolvere lo stallo pacificamente.

the standoff escalated into a heated argument.

Lo stallo è degenerato in una discussione accesa.

both sides are at a standoff, unwilling to compromise.

Entrambe le parti sono in una situazione di stallo, riluttanti a scendere a compromessi.

the police were called to manage the standoff.

La polizia è stata chiamata a gestire lo stallo.

after hours of standoff, a solution was finally reached.

Dopo ore di stallo, è stata finalmente raggiunta una soluzione.

the standoff ended when one party agreed to negotiate.

Lo stallo è terminato quando una delle parti ha accettato di negoziare.

they found themselves in a standoff over the contract terms.

Si sono trovati in una situazione di stallo per i termini del contratto.

the military standoff raised tensions in the region.

Lo stallo militare ha aumentato le tensioni nella regione.

during the standoff, emotions ran high on both sides.

Durante lo stallo, le emozioni erano a livelli altissimi da entrambe le parti.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora