stockholder

[Stati Uniti]/'stɒkhəʊldə/
[Regno Unito]/'stɑk'holdɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. azionista; proprietario di azioni
Word Forms
pluralestockholders
terza persona singolarestockholders

Frasi di Esempio

some of the stockholders are threatening to scuttle the deal.

Alcuni degli azionisti minacciano di sabotare l'accordo.

The stockholders agreed to let their company keep back a part of its profits for reserve funds.

Gli azionisti hanno accettato di permettere alla loro azienda di trattenere una parte dei propri utili per fondi di riserva.

The stockholder meeting will be held next week.

La riunione degli azionisti si terrà la prossima settimana.

The company's stockholders are concerned about the recent drop in share prices.

Gli azionisti dell'azienda sono preoccupati per il recente calo dei prezzi delle azioni.

As a stockholder, you have the right to vote on important company decisions.

In quanto azionista, hai il diritto di votare su importanti decisioni aziendali.

The stockholder's equity in the company has increased over the past year.

L'equity degli azionisti nell'azienda è aumentata nell'ultimo anno.

The stockholder's approval is required for major changes in the company's structure.

L'approvazione degli azionisti è richiesta per importanti modifiche alla struttura aziendale.

The stockholder's shares have been steadily increasing in value.

Le azioni degli azionisti sono aumentate costantemente di valore.

The stockholder's meeting minutes will be sent out to all shareholders for review.

I verbali della riunione degli azionisti saranno inviati a tutti gli azionisti per la revisione.

The stockholder's lawsuit against the company was settled out of court.

La causa degli azionisti contro l'azienda è stata risolta in via extragiudiziale.

The stockholder's investment in the company has paid off handsomely.

L'investimento degli azionisti nell'azienda ha dato i suoi frutti in modo lusinghiero.

The stockholder's rights are protected by law.

I diritti degli azionisti sono protetti dalla legge.

Esempi Reali

With the help of his father, he became a stockholder.

Con l'aiuto di suo padre, è diventato un azionista.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The vast majority of people are not stockholders.

La stragrande maggioranza delle persone non è azionista.

Fonte: NPR News March 2021 Compilation

He was replaced by Laurence Tisch, the company's leading stockholder.

È stato sostituito da Laurence Tisch, il principale azionista dell'azienda.

Fonte: Listen to this 3 Advanced English Listening

You work for them. - They're stockholders?

Lavori per loro? - Sono azionisti?

Fonte: newsroom

Other things matter to Manhattan stockholders and Malawian smallholders.

Altre cose contano per gli azionisti di Manhattan e i piccoli proprietari del Malawi.

Fonte: The Economist (Summary)

" Okay. Let's say, it's about stockholders. At least get their approval."

„Okay. Ipotizziamo che si tratti di azionisti. Ottenete almeno la loro approvazione.“

Fonte: Harvard Business Review

The stockholder said that our market shares had increased this quarter by 10%.

L'azionista ha detto che le nostre quote di mercato sono aumentate del 10% questo trimestre.

Fonte: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

In First Republic, yeah, the depositors were totally fine, but the stockholders were wiped out.

In First Republic, sì, i depositanti stavano perfettamente bene, ma gli azionisti sono stati spazzati via.

Fonte: Financial Times

And then stockholders hold a meeting to organize the corporation, an individual has limited liablity and the right.

E poi gli azionisti tengono una riunione per organizzare la società, un individuo ha una responsabilità limitata e il diritto.

Fonte: Foreign Trade English Topics King

Musk announced at the stockholders' meeting earlier this month that Tesla has made over three million cars worldwide.

Musk ha annunciato alla riunione degli azionisti all'inizio di questo mese che Tesla ha prodotto più di tre milioni di auto in tutto il mondo.

Fonte: CRI Online August 2022 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora