vacate a legal document
svuotare un documento legale
vacate a death sentence.
revocare una condanna a morte.
he vacated his office as Director.
ha lasciato il suo incarico di Direttore.
All students vacated from their schools.
Tutti gli studenti hanno lasciato le loro scuole.
Hotel guests are requested to vacate their rooms by twelve noon.
Si richiede agli ospiti dell'hotel di liberare le loro camere entro mezzogiorno.
the house had only just been vacated and was in good order.
La casa era stata appena liberata ed era in buone condizioni.
rooms must be vacated by noon on the last day of your holiday.
Le camere devono essere liberate entro mezzogiorno l'ultimo giorno della tua vacanza.
Marlin Godfrey and David Anthony Kittrell say the fight was started by Iverson's bodyguard and entourage when the two refused to vacate a VIP section for Iverson at the Eyebar nightclub in Washington.
Marlin Godfrey e David Anthony Kittrell affermano che la rissa è iniziata per colpa della guardia del corpo e della scorta di Iverson quando i due si sono rifiutati di lasciare un'area VIP per Iverson al nightclub Eyebar a Washington.
Objection! The prior felony has been vacated!
Oggetto! La precedente condanna è stata annullata!
Fonte: Out of Control Season 3Sign the motion to vacate, I'll be out of your hair.
Firma la mozione per annullare, ti sparirò di dosso.
Fonte: Out of Control Season 3So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
Quindi... a quanto pare hai 60 giorni per lasciare la proprietà.
Fonte: Desperate Housewives Season 7You and Ms. Shaw need to vacate the premises.
Tu e la signorina Shaw dovete lasciare la proprietà.
Fonte: TV series Person of Interest Season 3It was recently vacated by the Countess of Worcestershire.
È stato recentemente lasciato dalla Contessa di Worcestershire.
Fonte: Home Alone 2: Lost in New YorkHarry sat down in his vacated chair, staring glumly at the floor.
Harry si sedette sulla sua sedia lasciata libera, fissando il pavimento con aria triste.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTo Harry's annoyance, Percy now took Padma's vacated seat.
Con fastidio di Harry, Percy ora prese il posto lasciato libero da Padma.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
“Questo è generoso,” disse Silente. “Tuttavia, abbiamo temporaneamente lasciato l'edificio.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince22. Could you tell me when I have to vacate the room?
22. Potresti dirmi quando devo lasciare la stanza?
Fonte: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysAnd instead, he went big and vacated the entire program.
E invece, ha fatto le cose in grande e ha abbandonato l'intero programma.
Fonte: NPR News Compilation November 2022vacate a legal document
svuotare un documento legale
vacate a death sentence.
revocare una condanna a morte.
he vacated his office as Director.
ha lasciato il suo incarico di Direttore.
All students vacated from their schools.
Tutti gli studenti hanno lasciato le loro scuole.
Hotel guests are requested to vacate their rooms by twelve noon.
Si richiede agli ospiti dell'hotel di liberare le loro camere entro mezzogiorno.
the house had only just been vacated and was in good order.
La casa era stata appena liberata ed era in buone condizioni.
rooms must be vacated by noon on the last day of your holiday.
Le camere devono essere liberate entro mezzogiorno l'ultimo giorno della tua vacanza.
Marlin Godfrey and David Anthony Kittrell say the fight was started by Iverson's bodyguard and entourage when the two refused to vacate a VIP section for Iverson at the Eyebar nightclub in Washington.
Marlin Godfrey e David Anthony Kittrell affermano che la rissa è iniziata per colpa della guardia del corpo e della scorta di Iverson quando i due si sono rifiutati di lasciare un'area VIP per Iverson al nightclub Eyebar a Washington.
Objection! The prior felony has been vacated!
Oggetto! La precedente condanna è stata annullata!
Fonte: Out of Control Season 3Sign the motion to vacate, I'll be out of your hair.
Firma la mozione per annullare, ti sparirò di dosso.
Fonte: Out of Control Season 3So... it appears that you have 60 days to vacate the premises.
Quindi... a quanto pare hai 60 giorni per lasciare la proprietà.
Fonte: Desperate Housewives Season 7You and Ms. Shaw need to vacate the premises.
Tu e la signorina Shaw dovete lasciare la proprietà.
Fonte: TV series Person of Interest Season 3It was recently vacated by the Countess of Worcestershire.
È stato recentemente lasciato dalla Contessa di Worcestershire.
Fonte: Home Alone 2: Lost in New YorkHarry sat down in his vacated chair, staring glumly at the floor.
Harry si sedette sulla sua sedia lasciata libera, fissando il pavimento con aria triste.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTo Harry's annoyance, Percy now took Padma's vacated seat.
Con fastidio di Harry, Percy ora prese il posto lasciato libero da Padma.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
“Questo è generoso,” disse Silente. “Tuttavia, abbiamo temporaneamente lasciato l'edificio.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince22. Could you tell me when I have to vacate the room?
22. Potresti dirmi quando devo lasciare la stanza?
Fonte: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysAnd instead, he went big and vacated the entire program.
E invece, ha fatto le cose in grande e ha abbandonato l'intero programma.
Fonte: NPR News Compilation November 2022Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora