avoid nitpicking
細かな点を指摘しない
constant nitpicking
絶え間ない細かい指摘
nitpicking over details
詳細にわたる細かい指摘
stop nitpicking
細かい指摘をやめる
nitpicking behavior
細かい指摘をする行動
doing nitpicking
細かい指摘をしている
excessive nitpicking
過度の細かい指摘
nitpicked relentlessly
容赦なく細かい点を指摘された
avoiding nitpicking
細かい点を指摘することを避ける
serious nitpicking
深刻な細かい指摘
avoid nitpicking over minor details; focus on the bigger picture.
些細な点に固執せず、全体像に焦点を当ててください。
he's always nitpicking my work, even when it's excellent.
彼の仕事は素晴らしいときでさえ、いつも細かな点を指摘してきます。
let's not get bogged down in nitpicking about the wording.
言葉遣いの細かな点を議論に巻き込まれないようにしましょう。
i tried to explain, but he just kept nitpicking my argument.
説明しようとしたが、彼はただ議論の細かな点を指摘し続けていた。
the editor's constant nitpicking was frustrating and unproductive.
編集者の絶え間ない細かな指摘は、不快で非生産的でした。
we need constructive criticism, not just nitpicking for the sake of it.
単にそれ自体のために細かな点を指摘するのではなく、建設的な批判が必要です。
stop nitpicking and let's move on to the next task.
細かな指摘をやめて、次のタスクに移りましょう。
i don't appreciate his tendency to nitpick every little thing.
彼がすべての小さなことを細かく指摘する傾向を高く評価していません。
the project manager warned us against excessive nitpicking during the review.
プロジェクトマネージャーは、レビュー中に過度の細かな指摘をしないように私たちに警告しました。
it's important to differentiate between helpful feedback and nitpicking.
有益なフィードバックと細かな指摘を区別することが重要です。
she accused him of nitpicking to undermine her confidence.
彼女は、彼が彼女の自信を弱体化させるために細かな指摘をしたと非難しました。
avoid nitpicking
細かな点を指摘しない
constant nitpicking
絶え間ない細かい指摘
nitpicking over details
詳細にわたる細かい指摘
stop nitpicking
細かい指摘をやめる
nitpicking behavior
細かい指摘をする行動
doing nitpicking
細かい指摘をしている
excessive nitpicking
過度の細かい指摘
nitpicked relentlessly
容赦なく細かい点を指摘された
avoiding nitpicking
細かい点を指摘することを避ける
serious nitpicking
深刻な細かい指摘
avoid nitpicking over minor details; focus on the bigger picture.
些細な点に固執せず、全体像に焦点を当ててください。
he's always nitpicking my work, even when it's excellent.
彼の仕事は素晴らしいときでさえ、いつも細かな点を指摘してきます。
let's not get bogged down in nitpicking about the wording.
言葉遣いの細かな点を議論に巻き込まれないようにしましょう。
i tried to explain, but he just kept nitpicking my argument.
説明しようとしたが、彼はただ議論の細かな点を指摘し続けていた。
the editor's constant nitpicking was frustrating and unproductive.
編集者の絶え間ない細かな指摘は、不快で非生産的でした。
we need constructive criticism, not just nitpicking for the sake of it.
単にそれ自体のために細かな点を指摘するのではなく、建設的な批判が必要です。
stop nitpicking and let's move on to the next task.
細かな指摘をやめて、次のタスクに移りましょう。
i don't appreciate his tendency to nitpick every little thing.
彼がすべての小さなことを細かく指摘する傾向を高く評価していません。
the project manager warned us against excessive nitpicking during the review.
プロジェクトマネージャーは、レビュー中に過度の細かな指摘をしないように私たちに警告しました。
it's important to differentiate between helpful feedback and nitpicking.
有益なフィードバックと細かな指摘を区別することが重要です。
she accused him of nitpicking to undermine her confidence.
彼女は、彼が彼女の自信を弱体化させるために細かな指摘をしたと非難しました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード