postscriptum

[アメリカ]/ˈpəʊsktɪptəm/
[イギリス]/ˈpoʊsktɪptəm/

日本語訳

n. 文書または手紙の本文の後に追加された注釈やコメント;書面の末尾に追加された補足的な意見や考え。

例文

she discovered a mysterious postscriptum at the end of the letter that changed everything she believed.

彼女は、手紙の最後にあった謎めいたポストスクリプトによって、彼女が信じていたすべてが変わったことに気づいた。

the author's postscriptum revealed the true meaning behind the novel's ambiguous ending.

著者のポストスクリプトは、小説の曖昧な終わりの真の意味を明らかにした。

in the postscriptum, the politician clarified the controversial statement made earlier.

ポストスクリプトでは、政治家が以前にした物議を醸す発言を明確にした。

the diary included a heartfelt postscriptum from her late grandmother.

その日記には、故祖母からの温かみのあるポストスクリプトが含まれていた。

he noticed the postscriptum was written in a different handwriting than the main letter.

彼は、ポストスクリプトが本体の手紙とは異なる筆跡で書かれていることに気づいた。

the postscriptum contained a secret code that only experts could decipher.

ポストスクリプトには、専門家だけが解読できる秘密のコードが含まれていた。

according to the postscriptum, the meeting was moved to a different location.

ポストスクリプトによると、会議は別の場所に移された。

the postscriptum suggested that the case was far from being closed.

ポストスクリプトは、この事件がまだ解決されていないことを示唆していた。

she added a playful postscriptum to her formal business proposal.

彼女は、正式なビジネス提案に遊び心のあるポストスクリプトを追加した。

the historian found a revealing postscriptum in the centuries-old correspondence.

歴史家は、数世紀にわたる通信の中で、明らかにした内容のポストスクリプトを見つけた。

the lawyer's postscriptum contradicted the main arguments presented in the brief.

弁護士のポストスクリプトは、簡潔な陳述書で提示された主な主張と矛盾していた。

a single sentence postscriptum contained the most important information of the entire letter.

単なる一文のポストスクリプトには、手紙全体で最も重要な情報が含まれていた。

the general's postscriptum ordered an immediate retreat despite previous plans for attack.

将軍のポストスクリプトは、以前の攻撃の計画にもかかわらず、即時の撤退を命じていた。

she skimmed the letter but missed the crucial details hidden in the postscriptum.

彼女は手紙をスカimmingしたが、ポストスクリプトに隠された重要な詳細を見逃した。

the postscriptum was hidden between the final page and the back cover of the book.

ポストスクリプトは、本の最終ページと背表紙の間に隠されていた。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード